United States or Ireland ? Vote for the TOP Country of the Week !
Elinor werd spoedig aan de speeltafel geroepen, nu het eerste spelletje geëindigd was, en het vertrouwelijk onderhoud der twee dames was dus afgeloopen; iets, waarin beiden zonder aarzeling berustten; want van weerskanten was er niets gezegd, dat hun wederzijdschen afkeer van elkaar verminderen kon, en Elinor ging aan de speeltafel zitten met de droevige overtuiging, dat Edward niet alleen geen liefde gevoelde voor het wezen dat zijn vrouw zou worden, maar dat zelfs de kans op een dragelijk gelukkig huwelijk, die een oprechte genegenheid van hare zijde zou hebben gewaarborgd, hem was ontzegd; want alleen eigenbelang kon een vrouw nopen, een man te houden aan een verbintenis, waarvan zij zoo blijkbaar begreep, dat hij haar moede was.
In het zwemmen zijn de Rendieren goed ervaren; zonder aarzeling trekken zij over breede stroomen. De Lappen drijven geheele kudden door de fjords van het eene eiland naar het andere.
De andere antwoordde met eenige aarzeling en onder zijn Grieksch mutsje bibberend: "'t Is een gewichtige zaak, en men weet niet wat uit zulke zaken kan voortkomen." "Ik zeg u dat ze niet kan mislukken," hernam de langharige. Toen spraken zij van een tooneelstuk, dat zij den vorigen dag in de Gaîté gezien hadden. Marius zette zijn weg voort.
Maar 't is hier geen gemakkelijke taak. Enfin!" Na een korte aarzeling en drie kordate stappen, staat hij voor het jonge echtpaar. "Mijnheer Helmond!" Omziende: "Watblief? Kinderen meen ik.... Eva, enfin! ik refereer me geheel aan de gevoelens van den generaal!
En de soldaten antwoordden: "Omdat zij de belasting aan den tsaar niet hebben betaald." De jongeman ging dadelijk naar den officier en zei: "Zeg mij asjeblieft, hoeveel deze arme lieden betalen moeten." De officier noemde hem de verschuldigde som en zonder aarzeling verkocht de jongeman zijn schip met lading en al en voldeed de schulden van al de gevangenen.
"Voorzeker, mijnheer Watkins," antwoordde Cyprianus "en nog wel zonder eenige aarzeling, wanneer ik in u zou ontdekken de hoedanigheden, die haar geluk moeten verzekeren!" "Welnu, dan zoudt gij verkeerd handelen, mijn waarde heer, zeer verkeerd!" hernam Mr. Watkins.
In de morgenkoelte zouden we de laatste kaap juist omvaren, toen plotseling een windvlaag ons aangreep, en tegelijk verdwijnt die ongastvrije kust achter een dik gordijn van regen. Dus blijft ons niet anders over dan weer voor anker te gaan liggen, voor wie weet hoe lang, of verder te varen. Zonder aarzeling besluiten we tot het laatste.
Men moest dus om hem heen varen. De bootsman die deze manoeuvre ten uitvoer bracht, was een zeeman van groote koelbloedigheid, in wien kapitein Hull het meeste vertrouwen stelde. Men had van hem geen aarzeling, noch verstrooiing te vreezen. "Pas op je roer, Howik," zei kapitein Huil.
Op 't oogenblik dat hij het met een laatste aarzeling zeggen zou ging de deur zachtjes open, en als een engel van verlossing trad het vriendelijk jong begijntje binnen met een volgeladen presenteerblad op haar beide uitgestrekte handen.
Na eenige aarzeling, besluit ik den knoop door te hakken, en begin.... la Fille de madame Angot! Ten einde meer op zijn gemak van de schoonheden dezer muziek te kunnen genieten, laat de gouverneur zich zachtkens van zijn stoel glijden en gaat op zijne hurken zitten. Eensklaps roept hij mij toe: "Die muziek is allerliefst; maar gij speelt veel te gauw; men kan het niet bijhouden.
Woord Van De Dag