United States or Kosovo ? Vote for the TOP Country of the Week !


La zitellona tedesca poteva avere un trentatrè anni; più al di l

Ne faccio senza, e non ho mai pensato ad impararlo. Posso io tentare traduzioni! domandò la zitellona. Sicuro!

Il primo poi stava per tirar il cordone del campanello, quando Leopoldina gli trattenne il braccio, additando ciò che stava, scritto sull'uscio: Che c'è? domandò il padre in tedesco. Avanti disse la zitellona, che sapeva un poco di italiano. Avanti, vuol dire: Allora spinsero l'uscio ed entrarono.

Diana guardava commossa quella zitellona lunga, angolosa, ribelle ai legami domestici, che pur trovava in fondo al suo cuore, per distrar Bebè, un tesoro di tenerezza. Che buona mamma sarebbe stata! ella disse. Ma l'Inglese che non rinunciava alle sue teorie si affrettò a protestare. Non creda... Non avrei avuto pazienza. Ne ha tanta coi bambini degli altri.

Ripete per cinquant'anni alla Messa ed ai Vesperi gli stessi ritornelli; e frattanto egli impara il latino, e sa a memoria tutte le antifone da vivo e da morto. A cinquant'anni sposa una zitellona devota, raccomandata dal coadiutore della parrocchia.

Ciò è bello! sclamò la zitellona. Ciò è stupido! disse il padre. Ciò è assurdo! osservò lo zio.... Un'altra volta, sar

Così dicendo l'austriaca zitellona sporgeva alla signora Eugenia la lettera colla quale il Rubieri s'era impegnato a pagare quella somma, come è gi

Parlateci ancora di questo giardino misterioso e incantato disse la zitellona, crollando il caposorridente per le sortite del vecchio Cicerone. Oh, molto misterioso! sciamò questi alzando gli occhi al cielo. Si può dire che dopo me non vi siano a Milano che tre persone, le quali abbiano avuto la immensa fortuna di spingere lo sguardo in quel sacrario dell'arte viva. E voi siete del numero?

Non aveva altri parenti che la madre; ed anche con quella non viveva insieme, sebbene abitassero nello stesso casamento. La madre serviva una zitellona sola ed inferma giù nei mezzanini; un servizio pesante, perchè doveva fare da cuoca, da cameriera, ed anche da infermiera, di giorno e di notte, dormendo accanto alla padrona, e spesso vegliandola.

Chi è la signora Tonna? dimandò il giovinotto, dopo una breve sosta. È la vostra padrona, forse? O che, le pare? È la donna di casa, la governante, e che so io; vecchia zitellona che biascia paternostri, legge le Vite dei Santi e mangia biscottini. Laurenti respirò con tanto di polmoni, come dovrebbe respirare Encelado, se gli levassero l'Etna dallo stomaco.