United States or Croatia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Vigyázva, nehogy a legkisebb zajt okozzam, behúzódtam a forrás közelében levő mogyoróbokrok áthatlan sűrűségébe, s ott csendesen lekuporodva lestem, hogy mi lesz? Félelmet sohasem éreztem, ezzel a visszás ajándékkal nem nyomorította meg idegrendszeremet a természet, csak nagymérvű izgatottság lett úrrá rajtam.
A rajtam levő ing meg alsónadrág épen úgy rászorult a szappanos vízre, mint jómagam. Hát igenis, hogy hadjáratban ez a legdrágább gyémánt: egy szép tiszta ing. Aki még nem viselt testén négy-öt hétig egy inget annak fogalma sincs róla, mekkora mesebeli drágakő egy szép tiszta ing! Kilenc óra tájban magamra húztam takarómat és lefeküdtem. Teljes biztonságban éreztem magamat.
Csak azért... Titokban ugyanis semmit sem gondolok rólad... Elhigyjem? El. Amit titokban gondolok, azt nyiltan is akármikor elmondhatom. Sem rajtad nem esik miatta folt, sem rajtam. Regina bólintott. Schon gut... tudom, hogy tisztességes ember vagy. Olyanforma... Ezt a haszontalan beszédet sikerült abbahagynom.
Aber sowas! csodálkozott az öreg úr, s kétszer is végig hordozta rajtam őszintén meglepett tekintetét hát maga él? Igenis. Hát akkor nagyon jól van! recsegett szemem közé barátságos hangja egész atyai szivélyességével. Also, izé... Feldwebel Varga, bevenni megint a Standlistébe és a Verpflégs-standba! Az óriás szalutált. Értem, százados úr. Also, izé... hol is volt maga? Már nem emlékszek.
Ha valaha odáig viszem, hogy szükség lesz az életrajzomra, mindenesetre Sugár Mariskához fogok folyamodni. Jól teszi, mert Vilkovszkiné ő nagysága enyhén itéli meg önt. S ha véletlenül fölpillant ide, bizonyára meglepőnek fogja találni, hogy önt itt látja ... Kivált ha észre veszi rajtam, hogy sehogy se vagyok képes olyan bűnbánatot érezni, amely megfelelne az elkövetett vakmerőségnek ...
Hiába mondanád, hangzott a válasz a sötétségből az a csúfság csak egyszer eshetett rajtam... Igaz, hogy nagyon szomjas vagyok, de reggelig majd csak kibírom. Ha elalszom, elfelejtem szomjúságomat is. Már pedig hamar el fogok aludni. Te nem vagy álmos? De bizony az vagyok én!
Regina elfordította fejét és csendesen így szólt: Nem igaz... Szép tőled, hogy így beszélsz, de én tudom, hogy nem mondasz igazat. Az az igazság, hogy semmibe sem vettél és én ezen nem csodálkozom. Rajtam nincsen semmi, ami figyelmet ébreszthessen, vagy lekösse az olyan szemet, mint amilyen a tied. Az pedig, ami bennem jó és érték a lelkemben van. Nem látható.
Biztosított róla, hogy a folytonos heves előnyomulásban levő csapatok eddig már a legközelebbi Rudnik nevű orosz községen is túl vannak, ez pedig messzebb esik ide harminczöt kilométernél, tehát mit akarok? Marasztalása nem fogott rajtam. Fejembe vettem, hogy okvetlen meg fogom találni ezredemet, tehát meg fogom találni, bármilyen messzire kellene is utána mennem.
Igérem, hogy rajtam kívül soha senki sem tudja meg nevét, mondá Hermance. Valóban számíthatok arra? kérdé a leány s elhagyva helyét, a grófné elé térdelt és megragadva annak kezét, bájos, esdeklő kifejezéssel tekintett szemébe.
A rövid szünetek után újra megismétlődő ágyúdörgés kizavarta normális állapotából a nyugalmamat. Nem voltam »fölhúzva«, amint germán féltréfával mondani szokás, de éreztem, hogy az izgatottság lassanként meg-megborzongatja rajtam a bőrt... Ez nem volt félelem, csak egyik megnyilatkozási formája a félelemnek. Az a bizonyos lebírhatatlan »bétise«, amelynek mindenki alá van vetve.
A Nap Szava
Mások Keresik