United States or Croatia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Plus rouges. Il y avait un grand feu a l'interieur. Les bateliers du la Save se signerent, disant: Le comte Szandor va vendre une nuit d'amour a sa femme Addhema. Et ils peserent sur leurs avirons pour descendre vitement vers Belgrade. Au prix d'un tresor, nul n'aurait voulu approcher de la forteresse maudite. Qui donc raconta ce qui s'y passa cette nuit? qui le premier?

Ainsi fut-il pendant une année, et la moitié de la suivante aussi s'écoula. Alors la Vila des bords de la Save s'écria de nouveau, appelant George Pétrovitch: « es-tu, George? Puisses-tu n'être nulle part! Ne sais-tu pas que l'an dernier tu as fait vœu de revoir la Choumadia et ta blanche maison

85. Ainsi, d'ordinaire, quand on lui demandait une chanson, il rappelait aux différens peuples quelque chose de leur pays; le God save the King, ou le Ça ira, peu lui importait, il ne s'occupait que de l'

Au Sud de l'Autriche, nous ne devons pas oublier les Serbes et les Monténégrins qui, dans la croisade générale entre les deux empires germaniques, jouent un rôle qui est loin d'être négligeable. Les troupes serbes, franchissant la Save, ont pénétré en Hongrie par quatre points: Semlin, en face de Belgrade; Obrenovatz, Chabatz et Mitrovitza. Ils ont envahi le territoire bosniaque

De son côté, le jeune roi d'Italie n'était pas resté oisif. Son armée, composée en majeure partie de Lombards et de Frioulois, et qui comptait un évêque parmi ses généraux, s'était portée, suivant ses instructions, directement sur la Pannonie inférieure pour prendre la Hunnie en flanc et se rejoindre au corps d'armée de Charlemagne. Arrivée au sommet des Alpes le 28 août, elle en était descendue probablement par la vallée de la Drave pour pénétrer, entre cette rivière et la Save, dans ce qu'on appelait la presqu'île sirmienne. L

Nous étions en discussions continuelles sur la frontière de la Save avec les autorités autrichiennes. Elles contrariaient fréquemment la navigation sous divers prétextes. Après mille réclamations et mille pourparlers, je ne trouvai d'autre moyen que la voie des représailles. Elle me réussit comme elle réussira toujours toutes les fois qu'on ne les exagère pas. Il y eut aussi des intérêts froissés par des possesseurs riverains opposés pour des pâturages; mais tout se termina enfin

Elle me dominait, moi, pauvre jeune fille, de toute la hauteur de sa haine. Nous possedions aux bords de la Save des domaines, grands comme une province; tous nos biens furent vendus, mais, une chose inexplicable, ma soeur garda le champ sterile ou etait situe le tombeau de la vampire d'Uszel. Ce champ desole lui appartient encore. Nous partimes pour la France apres le traite de Campo-Formio.

Au moment je traverse le pont, le soleil couchant teint en rouge les remous des eaux jaunâtres. La Save est large comme quatre fois la Seine

Au départ, la voie suit la Save

Et pendant de longues annees, Szandor et Addhema, maitres de l'immense domaine, effrayerent le pays du bruit de leurs crimes. Tous deux etaient vampires. Dans les ages suivants, leurs tombes, d'ou sortait le malheur, furent l'epouvante et le deuil de la contree. A eux deux, a eux seuls, ils sont toute la legende des bords de la Save.