United States or Jersey ? Vote for the TOP Country of the Week !


Sally huma une nouvelle prise de tabac. Bien qu'elle sût étonnamment composer son visage, il était évident qu'elle était prise sans vert, et que les reproches auxquels elle s'attendait, au sujet de sa petite servante, n'étaient certainement pas ceux qu'elle venait d'essuyer.

Hélas! pauvre Sally! c'est ainsi qu'elle aura retrouvé William!

Ma foi! miss Sally ne me tuera pas, moi, si elle vient

Un jour, enfin, et son association avec Vendale ne durait encore que depuis cinq mois, il fut forcé de prendre le lit. Madame Goldstraw, sa femme de charge, devint sa garde-malade. Puisque je suis couché et que vous me soignez, Madame Goldstraw, lui dit-il, peut-être ne trouverez-vous pas mauvais que je vous appelle Sally?

Parfois vous ne voulez que causer; dans un autre moment, vous ne voulez que travailler: on ne sait jamais de quelle humeur on vous trouvera. Je suis en humeur de travailler aujourd'hui, dit miss Sally; ainsi, ne me dérangez pas, s'il vous plaît. Et ne le dérangez pas non plus de sa besogne, ajouta-t-elle en montrant Richard du bout de sa plume.

«Ils vont quelquefois voir M. Quilp, dit la petite servante avec un regard futé; ils vont bien aussi ailleurs. Dieu merci. Est-ce que M. Brass est aussi un gagneur?... demanda Dick. Pas la moitié autant que miss Sally, pour sûr, répondit la petite servante en secouant la tête. Dieu merci! il ne ferait rien de rien sans elle. Vrai, il ne ferait rien?

Que puis-je donc, pour vous être utile? Il y a deux guinées dans ce papier. Acceptez mon pauvre petit présent, et je vous le dirai. La jeune femme, qui avait bien le plus honnête visage du monde, rougit vivement. Je suis Sally, dit-elle. Dans ce grand établissement, auquel j'appartiens, il n'y a pas une grande personne ni un enfant qui n'ait toujours une bonne parole pour Sally.

«Est-ce qu'ils vous laissent souvent ici pour voler la gloire les appelle? demanda-t-il. Oh! oui, je crois bien! répondit la petite servante, Miss Sally est si gagneuse! Si...? Si gagneuserépéta la marquise.

Eh bien! répondit miss Sally, dont les joues se couvrirent d'une subite rougeur, qu'y a-t-il? Elle est retrouvée, madame, dit le notaire en déployant victorieusement son mouchoir de poche. Elle est retrouvée. Qui l'a retrouvée? demanda vivement Sarah. Nous, madame, nous trois. C'est seulement depuis hier au soir; sinon, vous eussiez eu plus tôt de nos nouvelles.

Vous ne mourrez point, cher Monsieur Wilding. C'est ce que Monsieur Bintrey m'assure; mais depuis que je suis couché, j'éprouve le même calme, le même repos que jadis, quand j'étais heureux, au moment j'allais dormir. En vérité, je m'endors aussi doucement que dans mon enfance, lorsque vous me berciez, Sally, vous en souvenez-vous? Après un instant de silence, il se mit