United States or Caribbean Netherlands ? Vote for the TOP Country of the Week !


QUICKLY. Permettez, sir John, que je vous parle dans votre chambre; vous apprendrez comment vont les affaires, et je vous réponds que vous n'en serez pas mécontent: voici une lettre qui vous en dira quelque chose. Pauvres gens, que de peines pour vous ménager une rencontre! Sûrement l'un de vous ne sert pas bien le ciel, puisque vous êtes si traversés. FALSTAFF. Montez dans ma chambre.

LE ROI HENRI IV. HENRI, prince de Galles, } fils du JEAN, prince de Lancastre, } roi. LE COMTE DE WESTMORELAND, } partisans SIR WALTER BLOUNT, } du roi. THOMAS PERCY, comte de Worcester. HENRI PERCY, comte de Northumberland. HENRI PERCY, surnommé HOTSPUR, son fils. EDMOND MORTIMER, comte de la Marche. SCROOP, archevêque d'York. ARCHIBALD, comte de Douglas. OWEN GLENDOWER. SIR RICHARD VERNON. SIR JEAN FALSTAFF. POINS. GADSHILL. PETO BARDOLPHE. LADY PERCY, femme de Hotspur, soeur de Mortimer. LADY MORTIMER, fille de Glendower, et femme de Mortimer. QUICKLY, hôtesse d'une taverne

QUICKLY. C'est mon ouvrage. Comment, ai-je dit, voudriez-vous sacrifier votre enfant

QUICKLY. Oui, par ma foi, monsieur, elle est jolie, et honnête, et douce, et de vos amies; je puis bien vous le dire, Dieu merci! FENTON. Penses-tu que je puisse réussir? Ne perdrai-je pas mes peines?

C'est m'offenser, monsieur, que d'obséder ainsi ma maison. Je vous ai dit, ce me semble, que j'avais disposé de ma fille. FENTON. Monsieur, voudrez-vous m'écouter? Entrons, monsieur Shallow; mon fils Slender, entrons. Instruit comme vous l'êtes de mes vues, vous me manquez, monsieur Fenton. QUICKLY,

QUICKLY. Que le feu d'épreuve touche le bout de son doigt; s'il est chaste, la flamme retournera en arrière et il n'en sentira aucune douleur; mais s'il tressaille, sa chair renferme un coeur corrompu. PISTOL. A l'épreuve, venez! EVANS. Venez voir si son bois prendra feu. FALSTAFF. Oh! oh! oh! QUICKLY. Corrompu, corrompu, souillé de mauvais désirs!

QUICKLY. Véritablement, monsieur, tout est dans les mains d'en-haut: mais pourtant, monsieur Fenton, je jurerais sur l'

QUICKLY. Ce serait vraiment une belle plaisanterie! Elles n'ont pas si peu de bon sens, j'espère: le beau tour, ma foi! Mais madame Page souhaiterait que vous lui cédassiez

MISTRISS PAGE. Mistriss Ford, chargez-vous d'envoyer Quickly

BARDOLPH. Mistriss Quickly est l