United States or Burundi ? Vote for the TOP Country of the Week !


«Vous n'y sentez point d'oslocution vosgienne qui signifie: «Vous ne vous gênez pasDenise rougit imperceptiblement. Le madré campagnard avait-il donc deviné sa pensée? Gagner du temps! Etait-ce son but? Espérait-elle qu'en retardant le sacrifice inévitable, quelque événement providentiel, quelque intervention, soit divine, soit terrestre, viendrait l'empêcher de l'accomplir?

La barque du poète continua de filer dans l'ombre vers l'Isola Madre.

Gabriel entendit derrière lui le rire perlé, clair et sonore de Mme Belvidera, et, se retournant, il aperçut d'un même coup d'œil sa resplendissante beauté, et au loin l'Isola Madre, la plus grasse et la plus opulente des îles, avec sa végétation et son palais couleur de chair, qui flamboyait, par la grâce d'un dernier rayon, dans la magnificence des couleurs de l'automne.

Non è questo 'l terren ch' io toccai pria? Non è questo 'l mio nido, Ove audrito fui si dolcemente? Non è questa la patria, in ch' io mi fido, Madre benigna e pia Chi copre l' uno et l' altro mio parente?

Renardet disait au juge: «Comment se fait-il que ce misérable ait caché ou emporté les hardes et ait laissé ainsi le corps en plein air, en pleine vueL'autre, sournois et perspicace, répondit: «! Une ruse peut-être? Ce crime a été commis ou par une brute ou par un madré coquin. Dans tous les cas, nous arriverons bien

Essendo nato vn fanciulo, circa vn mese poi che la madre si rimarito, disse Martino al Padre de la donna: saria buono che tu lo facesse corriere questo putto per che sara sempre due o tre millia inanzi a gli altri.

Quant au mari, le madré coquin, il héritait. Il a bien tourné depuis, paraît-il, il est maintenant conseiller municipal: Puis, M. de Varnetot ajouta en riant: C'est égal, c'est moi qui ai fait sa fortune,

Mais, mon père, pas en mon nom, toujours! puisque j'ignore le contenu de cette lettre. Le contenu? répéta en riant le madré, tiens! vois! ce n'est pas compromettant. Et, dépliant le papier, il montra quatre pages blanches. Alors pourquoi, mon père?... observa Marguerite.

L'allée qui longeait le bord de l'eau, en face de l'Isola Madre, se trouva garnie d'une foule compacte. On avait fait apporter des sièges en quantité, et tous les pensionnaires de l'hôtel étaient l

Di bastonar le massare barbotta, Onde gl'aperse la riva sua madre, E vedendo la figlia mal condotta, Chiama Borrino, suo adottivo padre, E serrando la riva su le scale, Tramortì la puttana generale.