United States or France ? Vote for the TOP Country of the Week !
Rien n'était plus vivant, et ne donnait plus envie de voyager, que de voir une grande berline avec siège devant et derrière, attelée de quatre beaux chevaux conduits par des postillons alertes, en habits bleus, bordés de rouge et galonnés, avec leurs grosses bottes, assez dures pour les préserver du contact des brancards et des timons.
70 5 brancards: a stage-coach has no shafts. Brancards is used also for the two pieces of wood which connect the fore and after carriages of a vehicle, transl. 'body. Daudet may mean simply 'pole. 70 6 tenez! lit. 'hold! An exclamation whose force varies greatly; transl. here 'just see that! 70 8 gouvernement: 'seat of government', cf. note to 42 1. 70 9 plus rien: cf. note to 13 1.
Georges, qui avait ouvert son couteau, coupa les deux liens de cuir qui rattachaient le cheval aux brancards, et dit avec beaucoup de calme a ceux de la rue Dauphine: Citoyens, voulez-vous livrer passage a un brave homme? Il y eut de l'hesitation parmi les curieux. Georges se retourna pour faire tete aux agents, qui essayaient de monter dans les deux vehicules voisins.
Et du crochet qui lui tenait lieu de bras, il frappait les diverses pièces de la roulotte, les roues, les brancards, en haussant les épaules d
Mort de madame de Mazarin. L'histoire de la chaise aux brancards ôtés de madame de Flavacourt. Les deux logements donnés
voyez comme on me traite! Jamais brossée, jamais lavée. On me plaint le cambouis de mes essieux.... Au lieu de mes gros bons chevaux tranquilles d'autrefois, de petits chevaux arabes qui out le diable au corps, se battent, se mordent, dansent en courant comme des chèvres, et me brisent mes brancards
Voici comment le postillon, l'iemschik, les avait attelés: l'un, le plus grand, était maintenu entre deux longs brancards qui portaient
Une nuit qu'il pleuvinait, nous faisions cercle au robinet d'un tonneau penché vers nous sur une charrette dont les brancards étaient en l'air. Une chandelle collée
Des voitures découvertes amenèrent d'abord un monde de femmes de chambre et de valets; des brancards chargés de caisses et de cartons suivaient de près cette bruyante avant-garde,
On se rappelle que deux de ces prisonniers avaient été si grièvement blessés, qu'on avait été obligé de les transporter sur des brancards; l'un était mort le même soir, l'autre trois jours après son arrivée
Mot du Jour
D'autres à la Recherche