United States or Chile ? Vote for the TOP Country of the Week !


En le voyant aller avec tant de courage et de résolution, son maître lui dit: «Prends garde, ami, de ne pas te mettre en pièces; arrange-toi de façon qu'un coup attende l'autre, et ne te presse pas tellement d'arriver au bout de la carrière que l'haleine te manque au milieu; je veux dire, ne te frappe pas si fort que la vie t'échappe avant d'atteindre le nombre voulu.

Non, reprit Urbain, elle me l'a défendu. Olivier regarda son ami, qui, malgré lui, baissa les yeux. Je veux voir Marie absolument, dit Olivier, entends-tu cela? ce soir, tout de suite, sans retard. Arrange-toi comme tu voudras; qu'elle vienne ou que j'aille la trouver. Choisis, il faut que je la voie.

Et, tout d'un coup, elle reprit le tutoiement, elle conclut, par son coup de hache, coupant toute faveur: Enfin, mon cher, arrange-toi, fais-moi débuter, ou plus rien, tu entends! pas même le bout de mon petit doigt! Bon! bon! murmura Duvillard, ricanant et désespéré, nous arrangerons cela.

Eh bien, tâche de le rencontrer, et arrange-toi pour qu'il ne nuise plus

Arrange-toi. Vends un château. Celui de Grotenbach est ta propriété personnelle. Grevé d'hypothèques, mon pauvre Hermann. Fais-toi l'ami intime de quelque autre banquier. Alors, tu ne veux rien faire pour moi?

Arrange-toi avec lui, mon brave homme, cela ne me regarde pas, d'autant plus qu'il ne me reste pas une livre. Voyons, dit d'Artagnan, l'ancien cheval d'Athos, est-il? À l'écurie. Combien vaut-il? Cinquante pistoles tout au plus. Il en vaut quatre-vingts; prends-le, et que tout soit dit.

«Eh bien, faites comme vous voudrez... je ne vous en empêche pas, dit-elle sans se rendre complètement. Maman, pardonnez-moiMais la comtesse, repoussant doucement sa fille, s'approcha de son mari. «Mon cher, arrange-toi comme il te plaira; ai-je jamais empêché...? dit-elle en baissant les yeux comme une coupable.

Je m'en moque bien du jardinier; tout cela ne me concerne pas; c'est lui qui te les a données, et c'est toi qui les as demandées et emportées. Vous savez bien, Monsieur Jules, que c'est pour vous obéir que je les ai demandées, et que je n'en avais que faire, moi; j'ai seulement eu la peine de les brouetter et de décharger la brouette. Je n'en sais rien; arrange-toi comme tu voudras.

Le silence recommença. Maheu était prêt. Il demeura un moment immobile, puis il conclut de sa voix sourde: Qu'est-ce que tu veux? c'est comme ça, arrange-toi pour la soupe... Ça n'avance

Il se recueillit, cherchant s'il n'oubliait rien, et jugeant ses instructions complètes, il reprit: Mais il ne faut pas surtout que les espions de la bande puissent reconnaître en toi l'homme de la dispute. Ils devineraient tout. Comment es-tu vêtu sous ta blouse?... Patron, j'ai mon costume de commissionnaire. Très bien!... Arrange-toi, et fais soigneusement ta tête.