United States or Côte d'Ivoire ? Vote for the TOP Country of the Week !
Wenn das die Preussen vüsten, Das sie morgen sterben müsten.» Hurra! Hurra! TITUS. Herää sinä siellä, joka makaat. TOMMI. Makaat! Ken makaa meistä? Etkö näe, että juomme kiltisti oltta? ARISTARKUS. Ja uljastamme itseämme vihaisella laululla. Sinä onneton Preussiläinen! TOMMI. Huikea elämä! ARISTARKUS. Sinä onneton Preussiläinen!
Vihdoin hän puristi minun kättäni niin kovin, että oikein huusin, mutta hän ei välittänyt mitään huudostani, vaan sanoi: "Herr Pastor, un wenn ek morgen oder'n annern Dag to Grunne kommen schall, denn ek den Düwel tum Trotz noch mitten in'n Dod meinen Spruch seggen: Das ist je gemisslich wahr und ein theuer werthes Wort, dass Christus Jesus gekommen ist in die Welt, die Sünder selig zu machen.
Kyllä minä teidän annan. Sanosinpa jotain, mutta olkoon nyt silläänsä. TITUS. Se vasta muori on. TIMOTEUS. Niitä ensimmäisiä. MAURA. Juo nyt ja istu kiltisti rahillas. TIMOTEUS. Muori kuin kultanen heinäsuova! Hih! MAURA. Juo nyt ja ole vait, sanon minä. »Wenn das die Preussen vüsten, Das sie morgen sterben müsten.» Hurraa! Mutta kyllä sun tiedän siirtää tästä. Tuopit ovat puhtaita kyllä.
»Wenn das die Preussen vüsten, Das sie morgen sterben müsten. Hurra, hurra! Wenn das die Preussen vüsten, Das sie morgen sterben müsten.» Hurra! MAURA. Mikä meno, mikä huuto! Hirmuinen on sodan meteli. Oo, oo! TITUS. Huomaa, Timoteus, Bonifacius saa heiltä kyydin takasin. TIMOTEUS. Oikein hänelle! Mitä tekee hän siinä, missä kunnia kaikuu?
Sillä todet ovat Schillerin sanat: Kahleensa katkoneen orjan edessä vapise, vaan älä vapaan miehen." Vor dem Sklaven, wenn er die Ketten zerbricht; Vor dem freien Manne erzittere nicht. Rauhan ja ilon taivaasta, vain hyvien ihmisten asumasta ihannevaltiosta oli Forest syössyt minut epäilyksen ja alakuloisuuden syvään, synkkään mereen.
Minä olen puhunut Steinmetzin kanssa ja minä olen puhunut Podbielskin kanssa. Olutta tänne! Syntyi vähitellen täydellinen juominki. Bartek alkoi laulaa: "Trinkt, trinkt, trinkt! Wenn in meiner Tasche Noch ein Thaler klingt." Juo, juo, juo! Koska markka lakkaristain