United States or Tunisia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Tuossa sait nähdä naisvaatteisin puettuja miehiä, joitten kasvot olivat värjätyt, ja jotka harppujen mukasoinnolla lauloivat rivoja dithyrambi-värssyjä; päässänsä heillä oli naisseppele ja sen päällä häväisty tammiseppele, rehellisen kansalaisen entinen koristus; valtakunnan etevimmät virkamiehet, konsulit, praefektit, tribunit, olivat muuttuneet satyreiksi ja fauneiksi, ja tanssivat inhoittavilla liikenteillä kuultaviin huntuihin puettujen hovinaisten kanssa.
Veriseen sotaan hänet lähetin, ja sieltä hän palasi, tammiseppele päässä. Kuules lapseni, en enemmän ilosta sävähtänyt, ensi kerran kuullessani, että poikani oli miespuolta, kuin nyt ensi kerran nähdessäni, että hän on osottanut olevansa mies. VIRGILIA. Mutta entä jos hän olisi sodassa kaatunut, mitä silloin?
MENENIUS. Niin minäkin, jos niitä vaan ei ole liiaksi. Tuoko hän voiton lakkarissaan? Haavat häntä kaunistavat. VOLUMNIA. Otsallaan, Menenius; hän palajaa kotiin kolmannen kerran tammiseppele päässä. MENENIUS. Onko hän Tulloa hyvänpäiväisesti löylyttänyt? VOLUMNIA. Titus Lartius kirjoittaa heidän otelleen keskenänsä, mutta Aufidion päässeen pakoon. MENENIUS. Parasta olikin sen saatan vakuuttaa.