United States or Zimbabwe ? Vote for the TOP Country of the Week !
AKSEL. Niinpä niin, viimeinen hyvä työ. AMALIA. Mi-mitä herran nimessä se on? AKSEL. Hiljaa, sanon minä, muutoin olette hukassa! Osoittakaa minulle nyt viimeinen hyvä työ ja sekoittakaa oikein aikalailla, kunnes pulveri on sulanut. En vaikka kappaleiksi minut hakkaisitte! Oletteko vallan järjeltänne, ihminen? Tässä on lasi. Sekoittakaa sitä, ja tehkää se kiireesti! Tämä on viimeinen päiväni!
Mamma, mamma ! AKSEL. Tässä ei enää mammakaan auta. Sekoittakaa vaan! Enhän ole teille mitään pahaa tehnyt! Olenhan ainoastaan heikko, viaton nainen ! AKSEL. Sekoittakaa, sekoittakaa vaan! Mutta sen vaan sanon, että kyllä tämä on viimeinen kerta, kun tänne tulen. Olisinko voinut tällaista loppua aavistaa, en sinä ilmoisna ikänä olisi näistä ovista sisään astunut.
APTEEKKARI. Tuo sekoittakaa juomahan, ja juokaa: Ja vaikka kahdenkymmenenkin voima Teill' ois, se heti tappaa. ROMEO. Tuossa kultas; Pahempaa myrkkyä se sielulle Ja inhass' elämässä murhaavampaa, Kuin kurja neste tuo, jot' et saa myydä. Ma sulle myrkyn myin, et sinä mulle. Hyvästi! Osta ruokaa, syö ja kostu! Nyt rohto, eikä myrkky! Seuraa mua Julian hautaan, siellä tarvis sua. Toinen kohtaus.
Jos ilolt' ilo tuntuu, Sekoittakaa sen verran tuskaa siihen, Ett' osan karvastaan se kauhduttaa! RODRIGO. Täss' isä asuu; äänehen ma huudan. JAGO. Mut hirveällä tuskan ulvonnalla, Kuin suurissa on kaupungeissa laita, Kun äkist' yöllä tulipalo uhkaa. RODRIGO. Brabantio, hoi! Signor Brabantio, hoi! hoi! JAGO. Herätkää, hoi, Brabantio! Varkaita, varkaita!