United States or Martinique ? Vote for the TOP Country of the Week !
Vaan minä en maksa sitä en. Tulkoon seitsemän poliisia minua haastamaan oikeuteen ennemmin juon rahat kuivaan kurkkuun kuin annan ne mokomalle saituri pomolle. Iloita mekin saadaan koska isäntä ansaitsee 10,000 vuodessa meidän selästämme ja juo samppanjaa ja asuu viidessä huoneessa yksin rouvansa kanssa ja meitä on 12 ihmistä samassa hökkelissä, eikä sitäkään meille suoda. Kippis! Kippis!
Ei, mutta pankaa lisäksi kaksi pulloa samppanjaa, jäännös olkoon ruokaliinoista. Isäntä ei jäänyt niin suurelle voitolle kun hän ensin oli luullut; mutta hän korvasi vahingon pistämällä samppanjan sijaan noille neljälle ruokavieraalle kaksi pulloa anjou-viiniä.
Saanko minä herroille tarjota samppanjaa? KANTTORI. No kun ehti ennen minua! PORMESTARI. Mutta taitaisi olla parasta, että menisimme johonkin toiseen huoneeseen, tämä kun oikeastaan on naisia varten. POMMERI. Niin, mennään vain. Onhan täällä huoneita. POMMERI ja PORMESTARI menevät vasempaan. Herra Hurmerinta! Saanko teiltä ryöstää muutaman minuutin? Pari minuuttia vain.
JANNE. Mutta ajattelepas, jos äiti ? LAURA. No, kaikkia! Onhan hän lähettänyt sanan, että hän jää Heimoseen yöksi. Mutta kuulepas, tarjotaanko jo samppanjaa vai odotetaanko vielä vähäsen? JANNE. Hm, parasta taitaa olla että annat avata pullot, sillä minä luulen, että rovasti kohta tahtoo pitää puheen. LAURA. Hyvä, tehdään niin sitten. Minä vain kysyn.
Oh miten olit kaunis, Rita! Molemmissa lampuissa oli ruusunpunaiset suojukset. Ja me olimme kahdenkesken. Ainoat valveillaolijat koko talossa. Ja pöydällä oli samppanjaa. Sitä en maistanutkaan. "Samppanjaa sull' oli, vaan koskenut et siihen" niin kuin on runossa. Minä olin niin vaipunut vakaviin ajatuksiin. Minä olin päättänyt, Rita, puhella sinun kanssasi vastaisesta elämästämme.
Istuin yksin pehmeällä sohvalla, edessäni pullo samppanjaa. Kyyppäri seisoi vieressäni ja ravisti olkapäätäni vaatien rahoja... »Mitä rahoja?» kysyin. »Te käskitte tuoda pullon samppanjaa!» vakuutti poika. »Mitä hulluttelette!» ärjäsin minä. »Minäkö olin pullon samppanjaa käskenyt, minä, jolla ei ole kuin 50 penniä rahaa kukkarossa.» Kyyppäri meni pois, vieden pullon mukanaan.
En voi väittää eläväni niin kauan, mutta jos kahdenkymmenen vuoden kuluttua kristinuskosta on jäljellä muuta kuin enintään papinkaulus, niin tarjoan herroille korin samppanjaa. Hyväksyn tarjouksenne, jos silloin enää voin juoda samppanjaa, sanoi Bertelsköld hymyillen. Mutta muut eivät juuri vastanneet hymyilyyn.
"Kaksi pulloa samppanjaa" ... huusi Huima... Ei siinä kauvan viipynyt, kun ne olivat pöydällä. "Anna sen hoikkakulkun vaan pulputtaa... Tässä on poika Tuutarista, jok'ei likkoi pelkää ... hih! meidän pojat, sa ... ankkaljaa vaan, niinkuin suuret herrat."
Antakaa minulle lasi oikeaa samppanjaa saadakseni vielä kerran muistoksenne maljan juoda». Hänen pyyntöänsä noudatettiin ja kun hän sitten oli kilistänyt lasillaan jokaisen ympärillä seisovan kanssa viimeisiksi jäähyväisiksi, muovaili hän valmistelematta runopätkän ja lausui, tyhjentäen samalla pohjaan vaahtoavan juoman: »Mä muistan ajan ihanan kuin ois se eilispäivä; nyt nään sen loppuun häipyvän, pois malja! huolten häivä.
Se oli toinen kolerakohtaus kodissamme sinä päivänä. Oli kauheata nähdä miten Lilli raukka kärsi. Eikä ollut lääkäriä saatavissa! Fredrik oli ainoa, joka osotti jonkinmoista taitavuutta ja koetti olla lääkärin sijassa. Hän määräsi lämpimiä hauteita, sinappitaikinaa vatsan ja jalkojen päälle, jäätä ja samppanjaa sisällisesti, mutta ei mikään auttanut.