United States or Guinea-Bissau ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mennös siis pyhätölle sa voitontuojan Athenen. Itse ma noutamahan nyt käyn Paris-veljeä taistoon, jos mua kuuleva lie. Kunp' altaan maa heti aukeis! Sillä Olympon Zeus hänest' Ilionin ikiturman loi uhaks urhokkaan Priamon, isän niinkuin lasten. Jos näkis silmäni nää hänen valtaan vaipuvan Hadeen, niin murehettapa unhottaa hänet mieleni mahtais."
Kaikki on nuo heti saapa, ja jos vain suo ikivallat meidän rikkaat sorruttaa Priamon ikilinnat, laivalleen latokoon hän kultaa, vaskea kyllin, muille kun murtaa tien ja akhaijeill' on jako saaliin; saaliiks ottakohon kakskymment' iliotarta, joit' ihanaisemp' on Helene vain, argotar armas.
Astui luo, sanan toi näin Iris joutuvajalka, suulla Politeen hän, Priamon pojan, äänsi, jok' istui, luottaen jalkojen nopsuuteen, tähysmiehenä, missä kansanvanhimman lepokumpu ol' Aisyeteen, vaani akhaijeja, konsa he lähtisi laivojen luota; toi hänen hahmossaan sanan Iris joutuvajalka: "Vanhus, ainapa mielees on pito neuvojen pitkäin, kuin ajat rauhan ois. Sota torjumaton toki vartoo.
Lentoon tuiskasivat yht'aikaa kiivahin kiihkoin kärkevän keihään tuo, tämä jänteelt' ammutun nuolen. Nuolipa ryntääseen kävi, päin sopavaskea käyrää, tuo Priamon pojan ampuma, vaan pois kimposi siitä.
Noin kävi vastakkain ikivallat. Mutta Akhilleun miel' yli muun oli saavuttaa Priamon vesa Hektor, juur' oli näät hänen hurmeellaan himo sankarin kiivain Ares kyllyttää, sodan valtias jyhkeäkilpi.
Päin kävi Aias, tornin laill' uron eess' oli kilpi, viereen riensi, ja karkkosivat kaikk' iliolaiset. Pois metelistä nyt urhea vei Menelaos Odysseun valjakon luo talutellen, joll' ajomies tuli vastaan. Jälkeen karkkoavain raju Aias riensi, Doryklon, tuon Priamon pojan kaas aviottoman, Pandokon sorti, Pyrason, Lysandron ja Pylarteen pistävin peitsin.
Vaan hänt' aseloistava heitti Antifos peitsellään, Priamon vesa, miesvilinässä. Lens ohi peitsi, mut Leukon, Odysseun kumppalin oivan, miehustaan kävi, kun hän laahasi kaattua syrjään; suistui mies yli ruumiin, siit' ote heltisi kätten.
Kaikkipa sulle ma täytän nyt lupaustani myöten. Kakstoist' Ilionin jalosyntyjä sulhoja kanssas valkea polttaa. Mutt' ei saa Priamon vesa Hektor ruokkia roihuja sen, vaan koiria raateliaita."
Ois väki Troian taas sotimielten akhaijien alta häätynyt Ilioniin, pelon valtaan vaipuen, ellei rientänyt ois Helenos, Priamon vesa, tietäjä parhain, Aineiaan sekä Hektorin luo, heti virkkanut heille: "Aineias ja sa Hektor, teill' yli muistapa huolto Troian on urhojen työn, Lykiankin, kumpikin kosk' on kunnokkain, mi jos toimena lie, sota tai pito neuvon: siis tähän jääkää, ehkäiskää väki porttien eessä, rientävät estäen, ennenkuin pakotiell' ovat päässeet vaimojen luo syliturvaan taas, vihamiehien riemuks.
Mutta Nero nosti kätensä taivasta kohti ja huusi: "Voi sinua, sinä Priamon pyhä kaupunki!" NELJ