United States or Egypt ? Vote for the TOP Country of the Week !
Riensivät tuimina päin, kuin metsän karjua koirat haavoitettua ahdistaa ajomiehien eellä; innoll' ensin kyllä ne rientävät sen repiäkseen, mutta kun voimaans' uskaltain päin kääntyvi karju, koirat karkuun kaapaisee, mikä minnekin pääsee: noin väki Troian heit' yhä parvina vainosi ensin, miekoin miehiä iski ja keihäin kärkeväpäisin; mutta kun Aiaat käänsihe päin tenän urhean tehden, kauhtui kasvojen karva jo heilt', ei tohtinut kenkään 733 syöksyä ottelemaan sen koommin kaatunehesta.
Kohta jo huomasikin hänen kiihtävän kumppanejansa miehinä ottelemaan, vasen kuss' oli taistelon ääri, näät pelon hirmuisenp' oli nostanut heihin Apollo. Sinne hän Aiaan luo heti riensi ja näin sanan virkkoi: "Aias, surmatun Patroklon tykö, ystävä, joudu! Viel' edes viemme Akhilleun luo tamineettoman, paljaan 121 ruumiin; sill' asun ryösti jo Hektor heiluvaharja."
Eräs vanhassa pappilassa asuva, Simon Richard niminen mies rupesi niiden kanssa ottelemaan, koska luuli niitä kaupungin tytöiksi, jotka häntä peloittaaksensa olivat panneet tämmöisiä tepposia toimeen, Puoli kuolleena ne hänet vasta jättivät. Seuraavana päivänä minä näin hänen ja hänen kylkensä olivat todellakin pahoin piestyt ja revityt.
Kun sotaärjyisen minä Aiaan kuulisin äänen, kahden taas kävisimme jo vaikk' ikivaltojen voimaa uhmaten ottelemaan, viel' ehkä Akhilleun haltuun ruumiin saattaisimme; se ois tuhon lohtuna sentään." Noin sydämessä ja mielessään kun sankari mietti, ehti jo iliolaiset luo, etumaisena Hektor.
Ja olisipa oikein hauskaa mennä isommin joukoin noitten riivatuitten kanssa ottelemaan, mutta perhanakos senkään tietää, koska heitä tulee tänne. On paha sekin, kun ei ole varjelemassa kotipaikkaansa." "Niin onkin; kyllä minunkin mieleni tekee siihen, missä saisi noita konnia tuhansittain surmata, mutta heitä voisi tulla tänne tuhojaan tekemään sillä aikaa, kun oltaisiin muualla."
»Hyvä, hyvä», Stratonike sanoi ammentaen suuresta amfora-astiasta vierailleen, jotka nyt olivat asettuneet saman pöydän ääreen. »Kaikki te olette mielestänne suuria ja sankarillisia miehiä, mutta kuka teistä on halukas ottelemaan numidialaisen jalopeuran kanssa, ellei löydetä ketään rikoksellista, joka tällaisen toivon tekee turhaksi?»
Sen jälkeen hän kyllä kavahti karhun läsnäollessa ruveta Feliks'in kanssa ottelemaan, jota vastoin Feliks kiitollisella suosiolla kunnon Pets'iä hyvitteli ja hoiteli ja näin näitten molempain ystävyyden liitto vuosi vuodelta tuli lujemmaksi. Kertomustamme jatkaaksemme Ivan oli seuruenensa liki Puolan rajaa pienessä kaupungissa, missä hän seuransa kanssa sivukadulla tavallisia näytäntöjä antoi.
En minä miestä 117 moittia viitsisikään epäkelpoa, että hän ei käy ottelemaan, vaan teihin nyt sydämestäni suutun. Veikkoset, turman suuremman pian velttous moinen totta jo tuo! Sydämessä jok' ainoan siis häpy, harmi vallitkoon, sill' alkanut on ylen ankara taisto. Ryntää laivoja päin raju Hektor raikuvin huudoin, sankari, murtanut on väkisalvat, särkenyt portit."
Vaan sotarinta kun toist' oli vastaan sankkana, Troian kansa ja myös Lykian sekä myrmidonit ja akhaijit, 564 sankarin ruumiist' ottelemaan he jo iskivät yhteen huudoin hirmuisin; kovin kalskuivat asevasket. Zeus yön kaameuteen rajun taistelon varjosi, jotta tuimemmin tuho löis pojast' armaast' ottelijoita.
Täyttämä sankarien, sotavaunujen koht' oli tanner vaskenvälkkehinen, kumu kuului jalkojen alta joukkojen ryntääväin. Valiointapa kaks urohista kiihkoin riensi nyt ottelemaan välimaall' esirintain, Aineias, kera Ankhiseen, sekä aimo Akhilleus. Ensiks Aineias kävi tuimana päin. Kypär' ylväs heilui harjoin hulmuavin. Oli ankara kilpi suojana ryntähien, kädess' uhkasi vaskinen keihäs.