United States or Egypt ? Vote for the TOP Country of the Week !
Virkki, ja myöntyi myös isä ihmisien, jumalainkin; vihmoen verta hän maille jo kuoloon kunniasorjaan poikans' armaan vihki, jok' Ilionin mehumaille kaatuva lyömänä Patroklon kotoaan oli kauas. Mutta kun rientäissään liki tullut toist' oli toinen, 462 kaasi jo Patroklos Thrasydemon taistelokuulun, tuon Sarpedon-valtiahan ajokumppanin aimon, hänt' alas uumiin heitti, ja peitsi jo herpasi hengen.
Mulle jos suotuisan suo matkan suuri Poseidon, ehdin Fthian taas mehumaille, kun ilta on kolmas. Vauraat jäi varat sinne, kun pois veti tää kirotieni; täältäpä myötäni vien punavälkkyä vaskea, kultaa, naisia vyösoreoita ja harmaaharkkoa rautaa, vien, mitä soi jaoss' arpa, mut antaja herjaten otti kunnialahjani pois, Agamemnon Atreun poika, kansain pää.
Myrskyten rynkäsivät ulapalle, ja kuohuja nosti ulvovat tuulispäät; mehumaille jo ehtivät Troian, räiskyen roihuamaan tulen saivat, syöksyen kimppuun. Lietsoivat yli yön he nyt liekkejä viuhuvin puuskin kumpikin puoleltaan; yön kaateli kaiken Akhilleus viiniä, kultaiseen sekomaljaan pantua, maahan, tarttui pirskoittain parikorvaiseen pikariinsa, sielua koidon Patroklon tykö huusi ja kutsui.