United States or Bahrain ? Vote for the TOP Country of the Week !


Kertomanamme aamuna oli Matti ensiksi ylähällä mökissä, hän sovitteli vaaterekaleita päälleen, käveli ja oli levotoin, hän katseli sisartaan ja veljeään, jotka makasivat muurin vieressä, pahaisen olkitukon päällä, ryysyisinä, puoli alastomina, hän käsitti, että kurjuutta tässä oli liiaksikin; ja itkuun puhkesi nuori, tunteikas mieli.

JUHANI. Lämmitä se sitten että kiukaat rymisee. TIMO. Parastani tahdon koettaa. JUHANI. Tee se aika-mekosta, sillä haavamme tarvitsevat löylyä; totisesti! Mutta sinä, Eero, käyppäs Routiosta tuoppi viinaa, jonka hinnaksi määrään korvestamme parhaan hirren. Tuoppi viinaa! SIMEONI. Siinähän ehkä liiaksikin. JUHANI. Se tuskin riittää rasvoiksi seitsemälle miehelle.

"Huomenna kait vaatteet vedetään?" kysyi mummo. "Huomenna, ja lauvantaina silitetään." "Sitten menen minä lepäämään!" sanoi mummo. "Terveydeksenne tehkää se!" sanoi mamseli. "Mutta illallinen." "Kiitos! ruokaa mulla on liiaksikin!" sanoi mummo ja läksi. Seuraavana päivänä oli mummo taas toimissaan; vaatteita vedettiin ja venytettiin.

Jos hän Jaakon valitsi elämänsä kumppaniksi, ei ole mielestäni ollenkaan kumma, sillä hänessä on enemmän miestä kuin luullaankaan", puheli puhemies. "Teidän ei ole tarvis häntä minulle ylistää; onneksi tunnen hänen liiaksikin hyvin: juoppo, riitaisa roisto", sanoi Mauno.

"Roselihan sanoi, ettei täällä ole köyhiä lainkaan?" "Voi, Herran tähden; on liiaksikin, mutta Rosel sanoi kaiketi sen vuoksi vaan, kun pitää sitä häpeänä kylälle. Hyväsydämminen hän on, sen saatte uskoa, mielellään hän lahjoittaa". "Hyvä sinä olet puolustamaan, näen ; mutta älähän jää seisomaan leili päälaella. Saanko lähteä kerallasi?" "Miks'ette?"

Lapsuudesta pitäin oli hän opetettu tuntemaan ja tietämään, että hän on mahdottoman rikas, ettei heitä ole kuin kaksi perillistä ja että wanhempien kuoleman jälkeen jää kaikki omaisuus ja rikkaus heille; sen tunsi ja tiesi Kaisu liiaksikin hywin. Nyt kuolee toki isä jo, ja tuo suuri perintö luiskahtaa kohta aiwan omiin käsiini.

Ja jos hänen tervehdyksensä ei olekaan mikään suloa tavoittava päännyökkäys, kuten naisen, niin puhuu ihan samaa kieltä se tekokylmä huolimattomuus, jolla hän ikäänkuin tahtoo tehdä uskottavaksi, että hänellä on liiaksikin tuttuja, tai että hän oli ajatuksissaan tervehtiessään, tai tahtoo sanoa, että se on vaan ulkonainen tapa hänellä, että hän tervehtiessään hymyilee ystävällisesti.

Siksi ystävät pian keksivätkin sen, että salasivat kaikki hinnat, kun hankkivat hänelle lämpimiä talvivaatteita y. m. Enimmäkseen hän aina kirjoitti meillä ollessaan, ja sillä välillä hänen luonaan kävi venäläisiä aatetoveria: kaikenlaisia nuoria miehiä ja naisia. Väliin niitä juoksi liiaksikin, niin että vanhus hiukan väsyi.

Minä käänsin kaswoni häneen päin, waikka tunsin, että niitä wielä joko poltti tahi paleli. 'Herra Jumala! huusi hän säikähtyneenä. 'Mikä teitä waiwaa, kun olette noin kalpeana? Sanokaa, miten woimme olla teille mieliksi, ja me koetamme kaikin tawoin poistaa epäkohdat', lisäsi hän. 'Minua on kaikella ystäwyydellä ja rakkaudella kohdeltu liiaksikin', änkytin hänelle.

Eivät anna heidän vapaasti harjoittaa ajatuskykyään, vaan sotkevat pois entisenkin. ELISABETH. Ja mitä seuraa, jos te papan kanssa joudutte vastakkaisiin lehtiin? HANNA. Elä päätä vielä, Jussi! Mieti huomiseen. JUSSI. Ei se miettimisestä parane. Tässä on mennyt aikaa hukkaan jo liiaksikin, nyt ruvetaan työhön. Oikein innolla. Ja oma minun asiani, ei siinä kysytä lupaa keneltäkään.