United States or Nigeria ? Vote for the TOP Country of the Week !
Hän meni eräänä maanantaina palvelustytön kanssa kauppatorille tavallisille talousostoksille, mutta perille tultuaan, vaikka olisi pitänyt olla vielä paras toriaika, ihmeekseen huomasi, että melkein kaikki ruokavarat olivat jo myytynä ja useimmat myyjät kojuinensa hävinneet. Suunnaton ostajajoukko kulki edestakasin torilla ja ruokahalleissa tyhjentäen kaikki paikat.
Kohta Georgin tultua hoviin alkoi tuo entinen suhde, että heitä pidettiin kihlattuina toisilleen. Kaikki katsoivat heihin niinkuin pariin: ihastuksesta hymyilevät silmät ensin kävivät Georgissa, sitten heti lensivät myöskin Helenaan, tai montakin kertaa edestakasin, ikäänkuin verratakseen kumpi heistä oli kauniimpi, tai vielä parempi jos saattoivat katsoa yhtaikaa molempiin.
Kuuta himmeäksi hijottu lampunkupu kyntteli sisässä kuletteli joku ullakolta käsin teräslangassa hitaasti edestakasin, ikäänkuin hiljalleen heiluvaa heiluria. Mutta silloin ei minulla ollut aikaa kiinnittää huomiota tuollaiseen luonnonilmiöön.
Aleksei Dmitrievitsh, joka jo oli istunut, nousi levottomana ja tyytymättömänä, ja rupesi kädet housujen taskuissa liikkumaan edestakasin pienessä huoneessa. Hän sanoi kävellessään: Voithan selittää mitä tekemistä sinulla on tuon naisen kanssa. Sitä en voi, sanoi Hannes. Kavahtaen katsahtivat kaikki kolme äkkiä häneen, ja tuskallinen äänettömyys seurasi. Kehenkä se kuuluu, sanoi ruhtinas.
Tervehtimättä Kerttua Hannes nousi ylös ja rupesi kävelemään nopeasti edestakasin niinkuin hän ennen muinoin teki, kun Kerttu ei osannut läksyjänsä. Silmäkulmat olivat hänellä nytkin samalla tavalla koholla, huulet hörössä ja ankara katse harhaili pitkin permantoa, sopivia torumasanoja hakien.
Reinhold ensin vaan kohautti olkapäitänsä. Mutta sitten sanoi vähän vihasesti: Oikeastaan olenkin tätä jo kauan sitten odottanut. Noh, se on ainakin selvää puhetta. Ja rupesi kävelemään edestakasin. Anna minulle anteeksi, sanoi Helena. Reinhold pysähtyi: En todellakaan tiedä, mistä minun pitäisi antaa anteeksi. Helena sanoi: Niin, minä menen sitten. Kääntyi ovelle päin ja meni nopeasti ulos.
Lapset antoivat toisilleen kättä, ja ystävyyden merkiksi Helena rupesi heiluttamaan Georgin kättä edestakasin. Kas kuinka ne ovat yhdenpituiset! sanoi Georgin äiti, ihastuksella katsellen lapsia. Ne ovat aivan yhdenikäisetkin, sanoi mamma. No se ei haittaa, kyllä niistä sentään voi tulla sievä pari; ah, mon chère, kääntyi hän miehensä puoleen: oletko nähnyt jotain kauniimpaa!
Kun tulimme kamariini, käski hän minun istumaan ja kuuntelemaan, mitä hänellä olisi sanomista, ja tätä sanoessaan mittasi hän itselleen tilan laattialla, jolla hän, kuten hänellä puhuessansa oli tapana, taitaisi, kädet selän taakse asetettuina, kulkea edestakasin.
Huokaillen ja puhkuen hän nyt viimeistä yötä kulki edestakasin pienessä kesähuoneessaan, istahti toisinaan tuolille; kumartui avatun matkalaukkunsa eteen, heitti sinne jonkun kirjan, vaipui mietteihinsä, asetti kirjan viereen mansettinsa, kauluksensa, taas vaipui mietteihin. Vastahakoiselta ja tuskaiselta näyttivät nämä hänen lähtövalmistuksensa. Sillä todella hän oli ollut ja oli yhä rakastunut.
Keppi kun on jokseenkin raskas, on koira kantanut sitä keskeltä, ja voi selvään nähdä sen hampaiden jälet. Koiran leuka on, mikäli merkkien etäisyys näyttää, minun luullakseni liian leveä ollakseen rotta-koiran, eikä kyllin leveä ollakseen doggin. Mahdollisesti on se niin, todella se onkin kiharakarvainen pelto-pyykoira." Puhuessaan oli hän noussut ylös ja alkanut kulkea edestakasin huoneessa.