United States or New Zealand ? Vote for the TOP Country of the Week !
"Siltä kannaltako te, kuninkaallinen korkeus, sitä katsotte?" sanoi kreivi, jonka korkealentoiset toivot suosionmuutoksesta hovissa olivat olleet liian kerkeät nousemaan, ja nyt yhtä joutuisaan masentuivat. "No olkoon menneeksi sitten myös Dunbar'in Yrjön puolesta." Hän läksi hiljaa pois synkällä, tyytymättömällä näöllä.
KUNINGATAR. Ja sinä minun sinä, Henrik, lähetät vartijat pois, sinä ratsastat minun kanssani yksin Dunbar'in vahvaan linnaan? DARNLEY. Mitä vaan tahdot. KUNINGATAR. Henrik, liittolaiset pois ja kaksi satuloittua hevosta! DARNLEY. Minä riennän!... Mutta ... jos minä hyvänä enteenä, lahjana edeltäpäin... KUNINGATAR. Mitä tarkoitat? DARNLEY. Saanenko silmäyksen ja suudelman?...
Hyvästi myös teille, Albanyn ja Douglas'in herrat te pelaatte kallista peliä, katsokaa vaan, että te sitä rehellisesti pelaatte. Ja hyvästi teille, ajattelematon prinssi parka, joka leikittelette niinkuin gazellin-vasikka likellä päällehyppäämäisillään olevaa tiikeriä! Hyvästi kaikki Dunbar'in Yrjö jo näkee kaiken tulevan pahan, vaikkei sitä voi auttaa. Hyvästi vaan kaikki!"
Mutta Skotlannin avain riippuu Dunbar'in Yrjön vyöstä, ja hän voisi tuoda Englantilais-armeijan hamaan Edinburg'in porttien edustalle asti, ennen kuin Douglas Cairntablen rajoilta kerkiäisi tulla vastarintaa tekemään. Teidän kuninkaallinen poikanne rakastaa minun hyljättyä tytär-parkaani, ja ylpeä Margareta Douglas on hänelle inhoksi.
"Niin juuri, minun armollinen kuninkaani, kahden kesken tään Dunbar'in Yrjö-raukan kanssa, josta moni on tahtonut saada teitä pahaa ajattelemaan, vaikka kyllä vielä saadaan nähdä, että hän on teidän kuninkaalliselle personallenne uskollisempi kuin he." "Tosiaankin, serkkuseni, teille on liian suuri vääryys tullut tehdyksi; ja, uskokaa minua, kyllä minä koetan parantaa "
"Te ette muista, armollinen kuningas", vastasi March'in kreivi äänellä, joka kipeästi loukattua sydäntä ilmoitti, "että Dunbar'in Elisabetin isä ei ole liioin sopiva sovittajaksi Douglas'in kreivin sekä hänen kuninkaallisen vävynsä välillä." "Suokaa anteeksi minulle, serkku", virkkoi lempeämielinen vanha mies.
Dunbar'in Yrjön on onnistunut päästä vanhan miehen puheille; ja vaikkei hän ollut kuninkaan luona pitempää aikaa kuin viisi minuuttia, pelkään minä että sen seurauksesta teidän tyttärenne avioliitto voi tulla jälleen rikotuksi, jonka me niin suurella vaivalla saimme solmeen. Lupa Romasta ei ole vielä saatu." "Joutavia!" vastasi Douglas ylpeästi "he eivät uskalla!"
KUNINGATAR. Niin totta kuin taivas sinun ylläsi nyt on täynnä koston kirkkaita salamoita, saat kuulla jyrinän jonakin yönä, jolloin sinä syöstään alas omantunnon vaivojen helvettiin, taikka sinä nostat minut syliisi ja ratsastat hiljaa täältä pois, tuonne Dunbar'in vankkaan linnaan. Valitse nyt nopeasti, Henrik!
Tuo tyttönen on kaunein mitä ikinä olen nähnyt yksi poisluettuna; ja minä olen häneen sitä enemmän ihastunut, senvuoksi kun hänen näössään on jotain Dunbar'in Elisahetin kaltaista.
"Hän on saapunut Tantallon'in linnaan, armollinen kuningas, ja on lähettänyt sanansaattajan ilmoittamaan, että vaikka March'in kreivi itse vielä vaan istuu äkäisissä mietteissään Dunbar'in linnassa, hänen ystävänsä ja vassallinsa jo alkavat kokoutua leiriin liki Coldham'ia.