United States or Algeria ? Vote for the TOP Country of the Week !


Then the mother roared out, very angry, "Devil is the name of your sweetheart, and he is black enough." If you cheat old women you will catch the devil. Yeckorus a mush chored a gry and jalled him avree adree a waver tem, and the gry and the mush jalled kushti bak kettenus. Once a man stole a horse and ran him away into another country, and the horse and the man became very intimate.

His coat was silk, and the buttons on his coat were of gold, and his horse's bridle and reins were all silver. It stinks worse than a dead horse!" Yeckorus a choro Rommany chal dicked a rani hatch taller the wuder of a boro ker an' mukked adovo a bitti lil. Then he putched the rakli, when the rani jessed avree, what the lil kaired.

"It's no turkey; it's a goose that I bought in the town to give you." "Fact," said the policeman, "it is the finest goose I ever saw. Where did you buy it?" Yeckorus a choro mush besht a lay ta kair trin horras-worth o' peggi for a masengro. There jessed alang's a rye, who penned, "Tool my gry, an' I'll del tute a shukori."

Yeckorus a rye pookered a Rommany chal he might jal matchyin' 'dree his panni, and he'd del lester the cammoben for trin mushi, if he'd only matchy with a bongo sivv an' a punsy-ran. So the Rom jalled with India- drab kaired apre moro, an' he drabbered saw the matchas adree the panni, and rikkered avree his wardo sar pordo.

And as he lay dying in the forests, he said to himself, "Yes, I see now that it is true what they told me as to killing a snake; for I never had any worse enemy than I have been to myself, and what comes of killing innocent animals is naught good." Yeckorus there was a Rommany chal who was a boro koorin' mush, a surrelo mush, a boro-wasteni mush, werry toonery an' hunnalo.

Let us suppose that I am asking some kushto Rommany chal for a version of AEsop's fable of the youth and the cat. He is sitting comfortably by the fire, and good ale has put him into a story-telling humour. I begin "Now then, tell me this adree Rommanis, in Gipsy Once upon a time there was a young man who had a cat." Gipsy. "Yeckorus 'pre yeck cheirus a raklo lelled a matchka"

"Yeckorus when I was a tano mush, thirty besh kenna rummed about pange besh, but with kek chavis I jalled to the prasters of the graias at Brighton. There was the paiass of wussin' the pasheros apre for wongur, an' I got to the pyass, an' first cheirus I lelled a boro bittus twelve or thirteen bar. Then I nashered my wongur, an' penned I wouldn't pyass koomi, an' I'd latch what I had in my poachy.

And don't throw stones at the rooks, because they are dark, and dark blood is Gipsy blood. I jinned a tano mush yeckorus that nashered sar his wongur 'dree the toss- ring. Then he jalled kerri to his dadas' kanyas and lelled pange bar avree. Paul' a bitti chairus he dicked his dadas an' pookered lester he'd lelled pange bar avree his gunnas.

But a long time ago one went away and got lost, and now there are only six; but they call them the Seven Whistlers. And that is like the story you told me of the Seven Stars. A Rommany rakli yeckorus jalled to a ker a-dukkerin'. A'ter she jalled avree, the rakli of the ker missered a plachta, and pookered the rye that the Rommany chi had chored it.

For the tickno duvel was chivved a wadras 'pre the puvius like a Rommany chal, and kistered apre a myla like a Rommany, an' jalled pale the tem a mangin his moro like a Rom. An' he was always a pauveri choro mush, like we, till he was nashered by the Gorgios. "An' he kistered apre a myla? Avali. Yeckorus he putchered the pash- grai if he might kister her, but she pookered him kek.