United States or Canada ? Vote for the TOP Country of the Week !


At Hamburg, I was informed, a duke had entered into partnership with his cook, who becoming a traiteur, they were both comfortably supported by the profit arising from his industry. Many noble instances of the attachment of servants to their unfortunate masters have come to my knowledge, both here and in France, and touched my heart, the greatest delight of which is to discover human virtue.

The third evening after his journey, he was engaged in a party of those young sparks, at the house of a noted traiteur, whose wife was remarkably handsome, and otherwise extremely well qualified for alluring customers to her house.

It was difficult to provide suitable employments for their early age; but even the youngest of those admitted could be taught to wind balls of cotton, thread, and silk for haberdashers; or they could shell peas and beans, &c., for a neighbouring traiteur; or they could weed in a garden. The next in age could learn knitting and plain work, reading, writing, and arithmetic.

To spare herself the troubles of material life, she arranged with a "traiteur" the day after Diard's departure to send in their meals. Her maid then sufficed for the service of the house, and she thus found herself without money, but her wants all provided for until her husband's return. Her pleasures consisted in taking walks with the children. She was then thirty-three years old.

Not being a traiteur, it appears that he was not authorized to serve ragouts; he therefore, in addition to his restorative soups, set before his customers new-laid eggs and boiled fowl with strong gravy sauce: those articles were served up without a cloth, on little marble tables.

Some were taught by a laundress to wash, and get up fine linen and lace; others were instructed by a neighbouring traiteur in those culinary mysteries with which Sister Frances was unacquainted. In sweetmeats and confectionaries she yielded to no one; and she made her pupils as expert as herself.

Women of character are almost afraid to appear here at noon day; and a stranger would conceive, that at night, he saw before him, one third of the beauty of Paris. Restaurateur is now universally used instead of traiteur.

As that was plate sufficient, I bade him lay it upon the table as it was; and as I resolved to stay within all day, I ordered him to call upon the traiteur, to bespeak my dinner, and leave me to breakfast by myself.

Her husband ran immediately to her assistance, and finding her in a very alarming situation, flew upon her ravisher with such fury, that he was fain to quit his prey, and turn against the exasperated traiteur, whom he punished without mercy for his impudent intrusion.

Some were taught by a laundress to wash and get up fine linen and lace; others were instructed by a neighbouring traiteur in those culinary mysteries with which Sister Frances was unacquainted. In sweetmeats and confectioneries she yielded to no one; and she made her pupils as expert as herself.