United States or Trinidad and Tobago ? Vote for the TOP Country of the Week !
For I am often put to a stand in considering whether what I write be the idiom of the tongue, or false grammar and nonsense couched beneath that specious name of Anglicism, and have no other way to clear my doubts but by translating my English into Latin, and thereby trying what sense the words will bear in a more stable language." Tantae molis erat.
While our irritable but glorious neighbour France pace tantae gentis! is frittering away her warlike energies in Algeria, and Russia is worried by her unsuccessful and unjust attempts upon Circassia, behold the glorious monarch of this little island, Queen Victoria, roused by indignities and injuries offered to her most distant subjects in the East, strike single-handed a blow there, which shakes a vast and ancient empire to its very foundations, and forces its haughty emperor from his throne, to assume the attitude of a suppliant for peace, yielding her peremptory but just demands, even at the cannon's mouth, and actually relinquishing to her a large portion of his dominions.
TANTAE SCIENTIAE: as the plural of scientia is almost unknown in classical Latin, recent editors take scientiae here as genitive, 'so many arts requiring so much knowledge'. In favor of this interpretation are such passages as Acad. 2, 146 artem sine scientia esse non posse; Fin. 5, 26 ut omnes artes in aliqua scientia versentur.
The elder Winthrop endured many trials, but I doubt if any were sharper than those which his son had to undergo in the correspondence of this excellently tiresome man. Tantae molis Romanam condere gentem! The dulness of Coddington, always that of no ordinary man, became irritable and aggressive after being stung by the gadfly of Quakerism.
Together with these aims of those who were put into places of authority, they were obliged daily to use their endeavors to bring the restive and quarrelsome into proper subordination; to keep the sluggish and lazy diligently employed, and to teach the thriftless to be economical and prudent. "Tantae molis erat disjunctis condere Gentem!"
Quinetiam ii sunt indigenarum mores, ut, adveniat modo forma sub pessima morbus, velox et virulentus qualis nusquam alias illico latissime effluat. Licet bene sciant hae gentes, hunc, sicut ejus modi alii morbum per contactum contractum esse illis tamen pestem cujus indies spectantur tantae tamque terribiles offensiones, vitare minime curae est.
Through four reigns, a bloody civil war, three revolutions and innumerable treasons, it had maintained its purpose, and at last it reached its goal. "Tantae molis erat Romanam condere gentem." The other day as I was going out upon my travels, I came upon a plain so broad that it greatly wearied me.
Word Of The Day