United States or Egypt ? Vote for the TOP Country of the Week !


ZANOBI. Who shall carrie thinstrumentes to make the waie plaine withall? FABRICIO. The Cartes that are appoincted to carrie the like instrumentes. ZANOBI. I doubte whether you should ever brynge these our souldiours, to labour with Shovell or Mattocke, after soche sorte.

To note the Islands, whether they be hie land or low land, mountaine, or flat, grauelly, clay, chalkie, or of what sorte, woody or not woody, with springs and riuers or not, and what wilde beastes they haue in the same. And whether there seeme to be in the same apt matter to build withall, as stone free or rough, and stone to make lime withall, and wood or coale to burne the same withall.

"Sa conformité essentielle avec la co-ordination, en quelque sorte spontanée, qui se trouve en effet implicitement admise par les savants livrés

Tu sentiras alors que toi-meme tu environnes tout ce que tu connais des choses qui existent, et que les existantes que tu connais existent en quelque sorte dans toi-meme. ACT II. If the essence of the drama lies in contrast and surprises, then Tristan und Isolde may be called the most dramatic of Wagner's works.

"Take all sorts of Hearbs that are good and wholesome as Balme, Mint, Fennel, Rosemary, Angelica, wilde Tyme, Isop, Burnet, Egrimony, and such other as you think fit; some Field Hearbs, but you must not put in too many, but especially Rosemary or any Strong Hearb, lesse than halfe a handfull will serve of every sorte, you must boyl your Hearbs & strain them, and let the liquor stand till to Morrow and settle them, take off the clearest Liquor, two Gallons & a halfe to one Gallon of Honey, and that proportion as much as you will make, and let it boyle an houre, and in the boyling skim it very clear, then set it a cooling as you doe Beere, when it is cold take some very good Ale Barme and put into the bottome of the Tubb a little and a little as they do Beere, keeping back the thicke Setling that lyeth in the bottome of the Vessel that it is cooled in, and when it is all put together cover it with a Cloth and let it worke very neere three dayes, and when you mean to put it up, skim off all the Barme clean, put it up into the Vessel, but you must not stop your Vessel very close in three or four dayes but let it have all the vent, for it will worke and when it is close stopped you must looke very often to it and have a peg in the top to give it vent, when you heare it make a noise as it will do, or else it will breake the Vessell; sometime I make a bag and put in good store of Ginger sliced, some Cloves and Cinnamon and boyl it in, and other time I put it into the Barrel and never boyl it, it is both good, but Nutmeg & Mace do not well to my Tast."

'L'esprit d'une nation et le caractere de sa langue, a ecrit G. de Humboldt, 'sont si intimement lies ensemble, que si l'un etait donne, l'autre devrait pouvoir s'en deduire exactement. La langue n'est autre chose que la manifestation exterieure de l'esprit des peuples; leur langue est leur esprit, et leur esprit est leur langue, de telle sorte qu'en developpant et perfectionnant l'un, ils developpent et perfectionnent necessairement l'autre.

If the enemie come to scale, the heigth of the firste walle moste easely defendeth thee: if he come with ordinaunce, it is convenient for hym to batter the utter walle: but it beyng battered, for that the nature of the batterie is, to make the walle to fall, towardes the parte battered, the ruine of the walle commeth, finding no diche that receiveth and hideth it, to redouble the profunditie of thesame diche: after soche sorte, that to passe any further, it is not possible, findyng a ruine that with holdeth thee, a diche that letteth thee, and the enemies ordinaunce, that from the walle of the diche, moste safely killeth thee.

Bergeron a publié l'histoire d'Hayton. Mais, au lieu donner le texte Français original, au ou moins la version Latine de l'éditeur, il n'a donné qu'une version Française de ce Latin: de sorte que nous n'avons ainsi qu'une traduction de traduction.

Bradford wrote thus of the Pilgrims: "As necessitie was a taskmaster over them, so they were forced to be such, not only to their servants, but in a sorte, to their dearest children; the which, as it did not a little wound ye tender harts of many a loving father and mother, so it produced likewise sundrie sad and sorrowful effects.

I think if any bird had lighted upon the excrements of the said stuff, they had stuckt to it as if it weare glue. In the fields we have gathered severall fruits, as goosberyes, blackberrys, that in an houre we gathered above a bushell of such sorte, although not as yett full ripe. We boyled it, and then every one had his share. Heere was daintinesse slighted.