United States or Vanuatu ? Vote for the TOP Country of the Week !


I turn the corner of the barn and come upon a great devil of a Wurtemberger, who was tugging at the beam with a certain enthusiasm. 'Aho! aho! I shouted, trying to make him understand that he must desist from his toil. 'Gehe mir aus dem Gesicht, oder ich schlag dich todt! Get out of my sight, or I will kill you, he cried.

"I give you right about that, Mawruss," Abe said. "I got in a good Schlag at Leon Sammet and Moe Rabiner last night, Mawruss, I bet yer. I got from Geigermann a repeat order on them two-piece velvet suits seven hundred and fifty dollars; and do you know how I done it?" "Chloroformed him," Morris suggested ironically. "That's all right, Mawruss," Abe retorted. "Go ahead and joke if you want to.

But it is no less true that, as respects a higher power and a future state, man, in the language of Goethe's scoffing fiend, "bleibt stets von gleichem Schlag, Und ist so wunderlich als wie am ersten Tag." The history of Catholicism strikingly illustrates these observations.

Let him talk right along, fearlessly; let him pour his indifferent German forth, and when he lacks for a word, let him heave a SCHLAG into the vacuum; all the chances are that it fits it like a plug, but if it doesn't let him promptly heave a ZUG after it; the two together can hardly fail to bung the hole; but if, by a miracle, they SHOULD fail, let him simply say ALSO! and this will give him a moment's chance to think of the needful word.

When Thea followed them, Ottenburg put down his tea suddenly. "Aren't you taking anything? Please let me." He started back to the table. "No, thank you, nothing. I'm going to run over that aria for you presently, to convince you that I can do it. How did the duet go, with Schlag?" She was standing in the doorway and Fred came up to her: "That you'll never do any better.

Infractions of this law should be punishable with death. And eighthly, and last, I would retain ZUG and SCHLAG, with their pendants, and discard the rest of the vocabulary. This would simplify the language. I have now named what I regard as the most necessary and important changes.

SCHLAG, for example; and ZUG. There are three-quarters of a column of SCHLAGS in the dictonary, and a column and a half of ZUGS. The word SCHLAG means Blow, Stroke, Dash, Hit, Shock, Clap, Slap, Time, Bar, Coin, Stamp, Kind, Sort, Manner, Way, Apoplexy, Wood-cutting, Enclosure, Field, Forest-clearing.

One cannot overestimate the usefulness of SCHLAG and ZUG. Armed just with these two, and the word ALSO, what cannot the foreigner on German soil accomplish? The German word ALSO is the equivalent of the English phrase "You know," and does not mean anything at all in TALK, though it sometimes does in print.

Meyerbeer also stayed in the same town from time to time; precisely why, nobody knew. Once he had rented a little house for the summer near the Pirnaischer Schlag, and under a pretty tree in the garden of this place he had had a small piano installed, whereon, in this idyllic retreat, he worked at his Feldlager in Schlesien. He lived in great retirement, and I saw very little of him.

In Germany, when you load your conversational gun it is always best to throw in a SCHLAG or two and a ZUG or two, because it doesn't make any difference how much the rest of the charge may scatter, you are bound to bag something with THEM. Then you blandly say ALSO, and load up again.