United States or New Zealand ? Vote for the TOP Country of the Week !


After leaving Sarai, on the feast of All Saints, 1st November, we travelled south till the feast of St Martin, 11th November, when we came to the mountains of the Alani. In fifteen days travel we found no people, except at one little village, where one of the sons of Sartach resided, accompanied by many falconers, and falcons.

After whom the brother of Coiat came to our lodging, and took possession of all the books and vestments which we had shewn the day before at the court; although we remonstrated against this procedure, saying that Coiat had ordered us to carry those things along with us, that we might appear in them before Baatu; but he took them from us by violence, saying, "you brought all these things to Sartach, and would you carry them to Baatu?"

This was the court of the prince, the son of Baatu-Khan; he had six wives, each of whom possessed a palace of her own, some houses, and a great number of chariots, some of them very large, being drawn by a team of twenty-two oxen harnessed in pairs. Sartach received the envoys of the King of France very graciously, and seeing their poverty, he supplied them with all that they required.

From these salt springs, Sartach and Baatu draw large revenues; as people come from all parts of Russia to procure salt, and for each cart-load, they pay two webs of cotton cloth, equal in value to half an yperpera. Many vessels come likewise by sea for salt, all of which pay tribute, in proportion to the quantities which they carry away.

The governors or captains being absent, I caused all these things to be packed up in one of the carts, being informed that they would be acceptable presents to Sartach.

Before leaving the residence of Sartach, Coiat and other scribes desired that we should by no means represent their lord to Baatu as a Christian, but as a Moal: for though they believe some things concerning Christ, they are very unwilling to be called Christians, which they consider as a national appellation; and they look upon their own name of Moal as worthy to be exalted above all others.

I answered, that your majesty had formerly sent ambassadors to Ken-khan; and would not have sent any on the present occasion, or any letters to Sartach, had it not been that you had been advised they were become Christians; on which account only I had been sent in congratulation and not through any fear.

They had but one sickly boy who could speak Turkish and a little French, and they had the Popes letters of request to Sartach, Baatu, and Mangu-khan, that they might be suffered to continue in the country to preach the word of God.

For the space of four days which we spent in the court of Sartach, we had no victuals allowed us, except once a little cosmos; and during our journey to the residence of his father Baatu, we travelled in great fear, on account of certain Russian, Hungarian, and Alanian servants of the Tartars, who often assemble secretly in the night, in troops of twenty or thirty together, and being armed with bows and arrows, murder and rob whoever they meet with, hiding themselves during the day.

Rubruquis complied with the request, and crossing the country lying between the Volga and the Don, they arrived at their destination. There the same ceremonies had to be gone through as at the court of Prince Sartach.