United States or Bahrain ? Vote for the TOP Country of the Week !


She was the mythical mother of the human race, and dispensed afflictions and adverse fortune. See Sahagun, Hist. de la Nueva España, Lib. I, cap. 6. The name is a proof of the antiquity of the poem, which is throughout in the spirit of the ancient religion. It admirably illustrates the poetic flexibility of the Nahuatl.

He had anticipated that Napoleon would postpone everything to the opportunity of crushing a British army, and the ultimate object of his march to Sahagun was to draw the French away from Lisbon and Andalusia. He was not disappointed. Napoleon at last divined that Moore was not flying in a south-westerly direction, but carrying out a bold manoeuvre in a north-easterly direction.

For instance, when Napoleon left Madrid on his forced march to intercept Sir John Moore before that general should have reached Benevente, he thought Moore was at Valladolid, when as a fact he was at Sahagun. In Mr.

It was probably from just such songs that Sahagun derived his information. 1. toztliyan, I suppose from tozquitl, the singing voice, in the locative; literally, "the quechol in the place of sweet-singing." 2. iquiapan, from i, possessive prefix, quiauatl, door, entrance, house, pan, in.

Sahagun mentions that a tradition to this effect was current in Yucatan. The precise value of these traditional reports is uncertain; but, if accepted as vague historical recollections, they could be explained by supposing the civilized people called Colhuas came from South America through the Caribbean Sea, and landed in Yucatan and Tabasco.

Then King Don Sancho, at my Cid's request, granted to Dona Urraca what she had asked. And he released King Don Alfonso from prison, and Don Alfonso became a Monk in the Monastery at Sahagun, more by force than of free will. And being in the Monastery he spake with Don Peransures, and took counsel with him, and fled away by night from the Monks, and went among the Moors to King Alimaymon of Toledo.

In a passage already quoted, Sahagun imparts the interesting information that the more important songs were written down by the Nahuas in their books, and from these taught to the youth in the schools.

And what I had learned from the old Betsy 'bout walking and camping sarved me well, for I was nigh so handy as any of mun. "Well, after six weeks we come to a place I forget the name something like sago I think it was." "Sahagun," said Colonel George. "Ay, that was it; and there we was told we women must bide while the men went vor against the French.

Having at last effected a junction with Baird's corps on the 19th he reached Sahagun on the 21st, and was on the point of delivering his attack under favourable conditions, though his triumph must have been short-lived. His real success was of another order.

Of their religious observances, those which had doubtless been inherited from an older civilization, Prescott, quoting from Torquemada and Sahagun, says: "Many of their ceremonies were of a light and cheerful complexion, consisting of the national songs and dances, in which both sexes joined.