United States or Chile ? Vote for the TOP Country of the Week !


"Come along, it's all right!" shouted a good-humored-looking bearded peasant with a red face, showing his white teeth in a grin, and holding up a greenish bottle that flashed in the sunlight. "Qu'est-ce qu'ils disent?" asked Veslovsky. "They invite you to have some vodka. Most likely they've been dividing the meadow into lots.

It represents in detail the town and fortifications of Quebec, the surrounding country, and the positions of the English fleet and land forces, and is entitled PLAN DE QUEBEC, et de ses Environs, EN LA NOUVELLE FRANCE, ASSIEGE PAR LES ANGLOIS, le 16 d'Octobre 1690 jusqu'au 22 dud. mois qu'ils s'en allerent, appres avoir este bien battus PAR Mr. LE COMTE DE FRONTENAC, gouverneur general du Pays.

There was a perfume of flowers, of lilacs and wistaria in the air, as if the whole garden had slipped in by the back door and was unable to find its way out again. They dreamed of stars and starlight. La vie est un combat qu'ils ont change en fete. Lei Elus, E. VERHAIREN. The excitement a few days later spread through the village like a flame.

Yesterday he turned to me, with a quite helpless expression upon his handsome face, exclaiming, "This word 'crazy' that the Americans use so much I am crazy about this and crazy about that, now what does that mean, Madame? fou de ceci, fou de cela? Vraiment il me semble qu'ils sont tous un peu fou!"

What could people so circumstanced propose to themselves as a suitable resolution for their situation? Hope there was none; sublime despair was all that their case allowed; and, considering the unrivalled splendors of their past history for more than one hundred and sixty years, perhaps most readers would reply, in the famous words of Corneille Qu'ils mourussent.

Of the fact that Umbrellas' were known and used in Italy long prior to their introduction into France, we find a confirmation in old Montaigne, who observes, lib. iii. cap. ix. : "Les Ombrelles, de quoy depuis les anciens Remains l'Italie se sert, chargent plus le bras, qu'ils ne deschargent la teste."