United States or Romania ? Vote for the TOP Country of the Week !
The silk wrapping-gown, the expression of the features, and the respect with which the brigands beheld the corpse, are circumstances which Miss Plumptre's French informant appears to have accumulated, "pour faire une sensation;" and, had they taken place, our communicative guide, who was rather given to the melting mood, would have dwelt on them for the same purpose.
Needless to say the translation Dean Plumptre's in the main fails to bring out the force of the original. We must remember that for his audiences the story he had to tell was not the important thing. They knew it in advance; it was one of their familiar legends. What they went to hear was Aeschylus' treatment of it; his art, his poetry, his preaching.
The genuine sort is as glutinous as pitch, and made in moulds, from whence it is cut like portable soup; and the makers at Montelimart, like the rusk-bakers of Kidderminster, have, I understand, refused a large sum for the receipt. Another of the good things of Provence, to which Miss Plumptre's Tour introduced us, was the confiture de menage, or fruit boiled up with grape juice instead of sugar.