United States or Azerbaijan ? Vote for the TOP Country of the Week !


The height of abilities is to have 'volto sciolto' and 'pensieri stretti'; that is, a frank, open, and ingenuous exterior, with a prudent interior; to be upon your own guard, and yet, by a seeming natural openness, to put people off theirs.

Born and nurtured as I was in the art of the volto sciolto pensieri stretti, I had seldom found a more arduous task of dissimulation than that which I experienced now.

Born and nurtured as I was in the art of the volto sciolto pensieri stretti, I had seldom found a more arduous task of dissimulation than that which I experienced now.

Polite manners, a versatility of mind, a complaisance even to enemies, and the 'volto sciolto', with the 'pensieri stretti', are only to be learned at courts, and must be well learned by whoever would either shine or thrive in them. Though they do not change the nature, they smooth and soften the manners of mankind.

Forty-eight years after he himself set forth beyond seas, he passed on to young John Milton "in procinct of his travels," his favourite bit of wisdom, learned from a Roman courtier well versed in the ways of Italy: "I pensieri stretti e il viso sciolto."

La notte é madre di pensieri. Now tell me how you are as to religion? You are a clear good man but I rather fear You have not much of it. Faust. It was all very well to talk about going away; but the matter looked very differently by daylight.

What, then, was the reason? An Italian proverb, speaking for nature, gives the true solution of the riddle. 'La Mona non vuol pensieri', and my head was full of thought. My task was done, and bidding good-bye to all my friends, I set out in my post-chaise for Paris, going by another way for the sake of the change.