United States or Fiji ? Vote for the TOP Country of the Week !
It did not seem the proper thing to make ourselves at home in his absence, so we returned to the kampong, five minutes below by prahu, to make camp in a spacious, rather clean-looking, shed that formed the pasar or market-place. At midnight I was awakened by the halting of an automobile and a Malay calling out, "Tuan!
DOÑA MATILDE. Es prudencia por lo menos para evitar el que la vecina de enfrente fisgonee lo que va a pasar en este cuarto. BRUNO. ¡Ay! DOÑA MATILDE. ¿Qué es eso? BRUNO. No es cosa, un chichón que debo a la vecina de enfrente. DOÑA MATILDE. ¡Y todavía no has abierto la reja! BRUNO. ¿Para qué? ¿Si se ha de ir usted al cabo, no vale más el que se salga usted por la puerta?
If you want to see them you'll have to cross over to the south side. The prettiest girls are to be found in the vicinity of Den Pasar and Kloeng Kloeng." "So I had heard," I told him. "I am going to cross the island by motor and have my boat pick me up on the other side. How far is it to Den Pasar?" "Only about sixty miles and you'll have a tolerably good mountain road all the way.
Leave your grumps at the door and have a cup of chocolate, say I. And that's what my old ma said, in her day. And that's what the Fishmarket people always said. 'Don't swallow hard feelings! Throats are made for chocolate, white bread and quinset, as the old song runs: 'Pesar, d'así no has de pasar. Chocolat, bollet, y got de quinset!"
El sufragio femenino encierra un fondo de justicia, de reivindicación para la aptitud de la mujer moderna y debemos enseguida adoptarla sin necesidad de pasar por procesos innecesarios.
"We have no hotels in Bali," the Resident remarked as I was taking my departure, "but I'll telephone over to the Assistant Resident at Den Pasar to have a room ready for you at the passangrahan that's the government rest-house, you know. And I'll also send word to the Controleur at Kloeng Kloeng that you are coming and ask him to arrange some native dances for you.
We passed the night in the small rest-house at Den Pasar which the government maintains for the use of its officials. I have said that we passed the night, mark you; I refuse to toy with the truth to the extent of saying that we slept. Why they call it a rest-house I cannot imagine.
Word Of The Day