United States or Belize ? Vote for the TOP Country of the Week !


The Beormas told him many particulars about their land, and of the neighbouring countries; but he could not rely on their accounts, as he had no opportunity of seeing with his own eyes, but it seemed to him that the Beormas and Fins spoke the same language . Ohthere stated, that his motive for this expedition, besides some little curiosity to explore these countries, which were unknown to his countrymen, was principally in pursuit of horse-whales , which are valuable, because their tusks are excellent ivory, some of which he brought to the king, and because their hides serve for making into ropes for ships.

The Sweons have to the south of them the same arm of the sea, called Ost Sea; to the east of them the Sarmatians; and to the north, over the wastes, is Cwenland; to the west-north of them are the Scride- Finnas, and to the west the Northmen. "Ohthere told his lord, King Alfred, that he lived to the north of all the Northmen.

In the prosecution of these patriotic views, and for his own amusement and instruction, besides other literary performances, he made a translation of the historical work of Orosius into his native Anglo-Saxon dialect; into which he interwove the relations of Ohthere and Wulfstan, of which hereafter, and such other information as he could collect respecting the three grand divisions of the world then known; insomuch, that his account of Europe especially differs very materially from that of Orosius, of which he only professed to make a translation.

At this place Alfred introduces the voyages of Ohthere and Wulfstan, already given separately, in Sect. ii. and iii, of this chapter.

The other traveller was Wulfstan, who sailed in the Baltic, from Slesvig in Denmark to Frische Haff within the Gulf of Danzig, reaching the Drausen Sea by Elbing. These voyages were taken from the travellers' own lips. After the land of the Burgundians we had on our left," &c. The narrative of the other voyage opens with the sentence, "Ohthere told his lord, King Alfred."

One was Ohthere, a Norwegian, who sailed from Halgoland, on the coast of Norway, round the North Cape into the Cwen-Sae, or White Sea, and entered the mouth of the river Dwina, the voyage ending where there is now Archangel, the most northern of the Russian seaports.

Of these six were stall-reins, or decoy deer, which are very valuable amongst the Finlanders, because they catch the wild deer with them. "Ohthere himself was amongst the first men in the land, though he had not more than twenty rother-beasts, twenty sheep, and twenty swine; and what little he ploughed, he ploughed with horses.

Wulfstan appears to have been a Dane, who had probably become acquainted with Ohthere, during his maritime expeditions, and had gone with him to reside in England. Forst. There is a lake still called Truso or Drausen, between Elbing and Prussian Holland, from which, probably, the town here mentioned, which stood on the Frisch-haf, took its name. Forst.

"When Ohthere sailed to this place from Sciringes-heal, Denmark was on his left, and on his right the wide sea, for three days; and for the two days before he came to Haethum, on his right hand was Jutland, Sealand, and many islands; all which lands were inhabited by the English, before they came hither; and for these two days the islands which are subject to Denmark were on his left."

Ohthere was a very rich man in those things which are considered as valuable in his country, and possessed, at the time when he came to the king, six hundred tame deer, none of which he had bought; besides which, he had six decoy deer, which are much in request among the Fins, as by means of them, they are enabled to catch wild deer.