United States or United Kingdom ? Vote for the TOP Country of the Week !


'Oh! she replied, 'I don't wish to limit his acquirements: still, he has no right to appropriate what is mine, and make it ridiculous to me with his vile mistakes and mispronunciations! Those books, both prose and verse, are consecrated to me by other associations; and I hate to have them debased and profaned in his mouth!

The uncouth mispronunciations tickled the old men beyond description, and they kept me gurgling at difficult gutturals, until, convulsed at the contortion of everyday words and phrases, they echoed Dan's opinion in queer pidgin-English that the "missus needed a deal of education." Jimmy gradually became loftily condescending, and as for old Nellie, she had never enjoyed anything quite so much.

The mother in the more prosperous classes is often much more vain and trivial than the lower-class woman; she looks to her children for amusement, and makes them contributors to her "effect," and, by taking up their quaint and pretty mispronunciations, and devising humorous additions to their natural baby talk, she teaches them to be much greater babies than they could ever possibly be themselves.

He asked me to supper with his mess "of staff attatchays," he said, winking one eye and hitching his mouth; at which the Major laughed with kind disapprobation, and the jocose sergeant explained as we went that that was only one of Scott Gholson's mispronunciations the boys were trying to tease him out of. I found the clerks' mess a bunch of bright good fellows.

Perhaps she could not pronounce it well, and was afraid of being laughed at: some of the old French names were very hard for Creole children to pronounce, so long as the little ones were indulged in the habit of talking the patois; and after a certain age their mispronunciations would be made fun of in order to accustom them to abandon the idiom of the slave-nurses, and to speak only French.

Eileen as in a daze watched the theatric forefinger now pointed at the floor as if to the mouse-hole, now leaping ceilingwards like the cat, and her main feeling was professional. She was watching her pupil, storing up in her memory the mispronunciations and vulgarisms for later insinuative improvement. Only a tithe of her was aware of the impertinence.

In the vocabulary of a prig, but in the wrath of a fishwoman, I execrated Scott Gholson; his jealousies, his disclosures, his religion, his mispronunciations; and Ned Ferry that cockerel! Here was I in the barrel, and able only to squeal in irate terror at whoever looked down upon me. I could have crawled under a log and died.

One sympathizes with her all too readily, one understands the sweetness to her of these soft, infantile mispronunciations; but, indeed, she ought to understand; it is her primary business to know better than her feelings in this affair. In learning to speak, the children of the more prosperous classes are probably at a considerable advantage when compared with their poorer fellow children.

As I was devouring the child with last kisses, it brisked up and jabbered out its vocabulary! the first time in more than two weeks, and it made fools of us for joy. The darling mispronunciations of childhood! dear me, there's no music that can touch it; and how one grieves when it wastes away and dissolves into correctness, knowing it will never visit his bereaved ear again.

Everybody looks at her, admires her, praises and flatters her, stirs her up to play off her little airs and graces for their entertainment; and passes on. Men of profound sense encourage her to chatter nonsense for their amusement, just as we delight in the tottering steps and stammering mispronunciations of a golden-haired child.