United States or Austria ? Vote for the TOP Country of the Week !


La maison du bain est fort élevée et se termine par un dôme, dans lequel a été pratiquée une ouverture circulaire qui éclaire tout l'interieur. Les étuves et les bains sont beaux et très-propres. Quand ceux qui se baignent sortent de l'eau, ils viennent s'asseoir sur de petites claies d'osier fin, ils s'essuient et peignent leur barbe.

There remained 1800 refractory, or deserters of the previous classes; 1600 have been arrested or made to surrender by the flying column; 200 have still to be pursued." Faber, "Notice sur l'interieur de la France," p. 141: "Desertion, especially on the frontiers, is occasionally frightful; 80 deserters out of 160 have sometimes been arrested."

Again he opened his eyes and trembled in spite of himself, as he saw, on both sides of the cab, workmen slowly trudging along the sidewalks with their hands in their pockets, their noses red, a wretched worn-out silk scarf about their necks and swinging on their arms the supply of food for the day, or again with their fingers numb with the cold, holding some journal in their hands in which they read as they marched along, the speech of "Monsieur le Ministre de l'Intérieur," that magnificent speech not made during the night session as Sulpice had told Adrienne, but the day before yesterday, in broad day, when the majority, faithfully grouped about him, had applauded this phrase: I, whose hours are consecrated to the amelioration of the lot of the poor and who can say with the poet, I shall be pardoned for this feeling of vanity: "What I steal from my nights, I add to my days!"

Vaudrey, therefore, needed a moment's reflection, a hasty self-examination to recognize his own personality: Monsieur le Ministre de l'Intérieur! This title only called up his ego after a momentary reflection, a sort of simulated astonishment under the cloak of a pensive attitude. Vaudrey's colleagues did not perceive that this man seated beside them was, as it were, lost in meditation.

"Monsieur le Ministre de l'Intérieur is the next to address the Council." Vaudrey had not noticed that Monsieur Collard of Nantes had finished his harangue, and that after the Minister of Justice, the Minister of Foreign Affairs had just concluded his remarks.

"Nous rencontrons chez nous dans les parties le plus montagneuses, et les moins couvertes de terreau, ou tout-au plus de sable, entre de purs rochers calcaires une quantité incroyable de cailloux (silex) tant en boules, que veines, couches, et débris. Au premier coup d'oeil l'on s'imagine que ce font des débris de montagnes éloignées, qui y furent amenés par les eaux, mais, en examinant la chose de plus pres, on est convaincu, que ce sont tout au contraire, des parties détachées des montagnes de la contrée. Car il y a sur presque toute l'étendue de nos montagnes calcaires une couche, ou pour mieux dire, un banc composé de plusieurs couches de base calcaire, mais qui ou sont parsemées irrégulièrement de boules, de rognons, de veines, et de petits filons de silex, ou qui contiennent cette pierre en filon, veines, et couches parallèles, et régulièrement disposées. Les boules et rognons de silex y font depuis moins de la grandeur d'une petite noisette, jusqu'au diamètre de plus de six pouces de nôtre mesure. La plupart de ces boules tant qu'elles sont dans l'intérieur caché de la roche vive, et qu'elles n'ont rien souffert de l'impression de l'air, ont, pour l'ordinaire, une croûte de spath calcaire, au moyen de la quelle elles sont accrues

C'est par son ordre c'est de sa part, et en vertu des dépêches ministériales, que je viens de reçevoir de Monseigneur Joseph Bonifacio de Andrada e Silva, Ministre de l'Intérieur et des Relations Extérieures du Brésil, en date du 13 Septembre dernier que j'ai l'honneur de vous adresser cette note; en laquelle votre Grace est invitée, pour et de part le Gouvernement du Brésil

Sulpice dressed hurriedly, went down to his office, where a huge log-fire flamed behind an antique screen. He sat down in front of his large mahogany bureau, covered with papers, and on which was lying a huge black portfolio stuffed with documents bearing this title in stamped letters: Monsieur le Ministre de l'Intérieur.

«Autant l'intérieur du petit bourg de Porto-venere et les rochers qui l'environnent sont a l'abri des tempêtes, autant les parties extérieures sont exposées aux coups de mer les plus violens, lorsqu'elles sont en proie au deux terribles vents d'Afrique et

Les Anglois, qui l'ont examine avec details, lui ont donne le nom de Port Phillip en l'honneur du premier gouverneur de la colonie du Port Jackson...Vers l'interieur on voit de hautes montagnes; elles se rapprochent du rivage a la hauteur du Cap Suffren; et de ce point jusqu'au cap Marengo, la cote, plus elevee encore, est d'un aspect riant et fertile."