United States or Mexico ? Vote for the TOP Country of the Week !


Petersburg from the famous Silbermann.” Through the whole book runs a humour not often found elsewhere in Mickiewicz; the reports of the debates in Jankiel’s tavern and in Dobrzyn hamlet are masterly in their blending of kindly pleasantry with photographic fidelity to truth.

He alone knew how to keep an ascendancy over the terrible Warden of the Horeszkos and the quarrelsome Apparitor; in Jankiel’s presence both Gerwazy terrible of hand and Protazy terrible of tongue stifled their ancient wrongs. Gerwazy was not there; he had gone to join the beaters, not wishing that the Count, young and inexperienced, should undertake alone so important and difficult an expedition.

On these benches around the room sat peasants, both men and women, and likewise some of the minor gentry, all in rows; only the Steward sat by himself. After early Mass they had come from the chapel to Jankiel’s, since it was Sunday, to have a drink and to amuse themselves. By each a cup of greyish brandy was already frothing, the hostess was running about with the bottle, serving every one.

There were many players of the dulcimer, but none of them dared to perform in Jankiel’s presence. They begged him to play and offered him the dulcimer; the Jew refused, saying that his hands had grown stiff, that he was out of practice, that he did not dare to, that he was embarrassed by the men of high station; with many a bow he was stealing away.