United States or Bulgaria ? Vote for the TOP Country of the Week !


It is the last great moral power and may restore the peace of Europe. M. Thiers delivered a brief harangue in favour of the principles of the Revolution, which, he declared, were the very marrow of all Frenchmen; yet, he added, he had always supported the Temporal Power of the Pope. 'Mais, M. Thiers, said Manning, 'vous etes effectivement croyant. 'En Dieu, replied M. Thiers.

"But we should have won, in spite of your ladyship," he continued, "had not the elder brother made his appearance. And I have been trying to console my poor Maria by showing her what a piece of good fortune it is after all, that we lost." "Suppose she had married Harry, and then cousin George had made his appearance?" remarks the Baroness. "Effectivement," cries Eugene, taking snuff.

"So that infernal chaplain has been telling tales!" says my lord. "Dismiss him: do! Pay him his wages, and let him go, he will be glad enough!" cries Maria. "I keep him to marry one of my sisters, in case he is wanted," says Castlewood, glaring at her. "What can the women be in a family where there are such men?" says the lady. "Effectivement!" says my lord, with a shrug of his shoulder.

"Que vaut-il le mieux être, évêque ou juge?" "Oh!" fait Henry Smith, "évêque. Car le juge, au plus, peut dire: 'Allez vous faire pendre; mais l'évêque peut vous damner." "Oui," dit le maître de Balliol, "mais si le juge dit: 'Allez vous faire pendre, vous êtes effectivement pendu." Ici Smith avait le dessous.

J'en ai effectivement peu vu qui soient précieux par leur ancienneté, leur rareté, la nature de l'ouvrage; mais beaucoup sont curieux par leur écriture, leur conservation, et spécialement par leurs miniatures; et ces miniatures seront un objet intéressant pour les personnes qui, comme moi, entreprendont l'histoire des arts dans les bas siècles.

The description of those siliceous penetrations of gypsum is followed by this conclusion: "En voila assez, je crois pour faire voir que le silex ci-décrit est effectivement une émanation du gypse, et non pas une matière hétérogène amenée d'autre part et déposée, ou nous la voyons."

Captain!" said I, "are you intending to land us on this Atlas-top?" "Effectivement," replied he. "Mon Dieu! B , come here." I went to him. "This," said he, "is the very Old Man of the Mountain. I intend to plant the stars and stripes in the centre of his bald head." "Capital!" replied I. "But can you achieve it safely?" "Yes.

(Page 184.) «Le matin avant de partir du Chapiu, j'allai voir si les beaux grès rectangulaires, que j'avois observés la veille descendoient jusqu'au bas de la montagne; j'y trouvai effectivement des grès mais

Effectivement je trouvai un peu plus bas une profonde ravine, creusée par les eaux dans des couches d'un beau grés qui se divise de lui-même, et que l'on voit dans sa position originelle actuellement divise en grands parallélépipèdes rectangles. Est-ce une retraite opérée par le dessèchement, ou n'est-ce pas plutôt l'affaissement successif des couches qui les a divisées de cette manière?