United States or Republic of the Congo ? Vote for the TOP Country of the Week !


As soon as he saw it, Pao-yue was seized with unwonted delight. But, reader, if you care to know the cause of his delight, peruse the explanation contained in the next chapter. Hsi Jen and Hsiang-yuen tell their secret thoughts. Tai-yue is infatuated with the living Pao-yue. While trying to conceal her sense of shame and injury Chin Ch'uan is driven by her impetuous feelings to seek death.

One states that his family name was Chung-li, and that he lived in the Han dynasty, being therefore called Han Chung-li. His cognomen was Ch'üan, his literary appellation Chi Tao, and his pseudonyms Ho-ho Tzu and Wang-yang Tzu; his style Yün-fang. He became Marshal of the Empire in the cyclic year 2496.

As soon as they caught sight of Pao-yue, they puckered up their mouths and laughed at him; while Chin Ch'uan grasped Pao-yue with one hand, and remarked in a low tone of voice: "On these lips of mine has just been rubbed cosmetic, soaked with perfume, and are you now inclined to lick it or not?" whereupon Ts'ai Yuen pushed off Chin Ch'uan with one shove, as she interposed laughingly, "A person's heart is at this moment in low spirits and do you still go on cracking jokes at him?

Yue Ch'uan took at once a seat on a small stool. Ying Erh, however, did not presume to seat herself; and though Hsi Jen was quick enough in moving a foot-stool for her, Ying Erh did not still venture to sit down. Ying Erh's arrival filled Pao-yue with intense delight.

It's on account of those affairs connected with Ch'i Kuan and that girl Chin Ch'uan." "How did these things come to master's knowledge?" inquired Hsi Jen. "As for that affair with Ch'i Kuan," continued Pei Ming, "it is very likely Mr.

Lady Feng had, in the course of the previous evening, been told by Madame Wang what had taken place between Pao-yue and Chin Ch'uan, and when she came to know that Madame Wang was in an unhappy frame of mind she herself did not venture to chat or laugh, but at once regulated her behaviour to suit Madame Wang's mood.

Perceiving that Chin Ch'uan-erh was still sunning herself outside, Chou Jui's wife asked her: "Isn't this Hsiang Ling, the waiting-maid that we've often heard of as having been purchased just before the departure of the Hsueeh family for the capital, and on whose account there occurred some case of manslaughter or other?" "Of course it's she," replied Chin Ch'uan.

Hsueeh's waiting-maids T'ung Hsi, and T'ung Kuei. Besides these, were joined to their retinue: Hsiang Ling and Hsiang Ling's servant-girl Ch'in Erh; Mrs. Li's waiting-maids Su Yuen and Pi Yueeh; lady Feng's servant-girls P'ing Erh, Feng Erh and Hsiao Hung, as well as Madame Wang's two waiting-maids Chin Ch'uan and Ts'ai Yuen. Along with lady Feng, came a nurse carrying Ta Chieh Erh.

Pao-yue drew up to her with gentle tread. The moment, however, that he unfastened the pendants from the earrings she wore, Chin Ch'uan opened her eyes, and realised that it was no one than Pao-yue. "Are you feeling so worn out!" he smilingly remarked in a low tone of voice. Chin Ch'uan pursed up her lips and gave him a smile.

But where did they come from, for the slope ended abruptly in a sharp, high precipice overlooking a gorge through which flowed the Chin Ch'uan, a tributary of the Anning.