United States or Albania ? Vote for the TOP Country of the Week !


Every Kanaka has one particular friend, whom he considers himself bound to do everything for, and with whom he has a sort of contract, an alliance offensive and defensive, and for whom he will often make the greatest sacrifices. This friend they call aikane; and for such did Hope adopt me. I do not believe I could have wanted anything which he had, that he would not have given me.

In a word, Umi was a perfect Kanaka, and a skillful fighter, who made his comrades suffer for it. At this time he conceived a strong affection for two peasants of the neighborhood, Koi of Kukui-haole and Omakamau, who became his aikane. One day his supposed father, angry at his conduct, was about to punish him: "Strike him not," exclaimed Akahikameainoa, "he is your lord and chief!

He had been slain by the very hand of the vigorous foster-son of the priest. Umi ruled in place of Hakau. His two aikane, Koi and Omakamau, had joined him, and resided at his court. Piimaiwaa of Hilo was his most valiant warrior. Ia ia ka mama kakaua to him belonged the bâton of war, a figurative expression denoting the general-in-chief.

One of them was not so ill; and was moving about, smoking his pipe, and talking, and trying to keep up his spirits; but the other, who was my friend, and Aikane Hope, was the most dreadful object I had ever seen in my life: his eyes sunken and dead, his cheeks fallen in against his teeth, his hands looking like claws; a dreadful cough, which seemed to rack his whole shattered system, a hollow whispering voice, and an entire inability to move himself.

"Johnny" had been playing about our boat for some time, driving away the fish, and showing his teeth at our bait, when we missed him, and in a few moments heard a great shouting between two Kanakas who were fishing on the rock opposite to us: "E hana hana make i ka ia nui!" "E pii mai Aikane!" etc., etc.; and saw them pulling away on a stout line, and "Johnny Shark" floundering at the other end.

Umi, who was of a proud and independent character, foreseeing, no doubt, even then, the wicked conduct of his brother, would not submit to him, and refused to appear in his presence. Giving up his share of power, he departed from Waipio with his two aikane, and retired into the mountains, where he gave himself up to bird-catching. Hakau then reigned alone, and ruled according to his fancy.

We discharged our hides, horns, and tallow, and were ready to sail again on the following Sunday. I went ashore to my old quarters, and found the gang at the hide-house going on in the even tenor of their way, and spent an hour or two, after dark, at the oven, taking a whiff with my old Kanaka friends, who really seemed glad to see me again, and saluted me as the Aikane of the Kanakas.

I am going to take back all the lands which I have given you around Hawaii, and they will think you in disgrace. You will then withdraw to another island, and as soon as you hear of my death, or only that I am dangerously sick, return secretly to take away my body." Koi executed the wishes of the chief, his aikane.

Every Kanaka has one particular friend, whom he considers himself bound to do everything for, and with whom he has a sort of contract, an alliance offensive and defensive, and for whom he will often make the greatest sacrifices. This friend they call aikane; and for such did Hope adopt me. I do not believe I could have wanted anything which he had, that he would not have given me.

One of them was not so ill, and was moving about, smoking his pipe, and talking, and trying to keep up his spirits; but the other, who was my friend and aikane, Hope, was the most dreadful object I had ever seen in my life, his eyes sunken and dead, his cheeks fallen in against his teeth, his hands looking like claws; a dreadful cough, which seemed to rack his whole shattered system, a hollow, whispering voice, and an entire inability to move himself.