United States or French Polynesia ? Vote for the TOP Country of the Week !
»O, den dicken Jan!« lachte Kurt. »Du bist nicht dumm,
Ich fand sie schließlich nur noch dumm und mißhandelte sie dafür, entschlossen, aber mit dem Vorbehalt, mich dieses Stückes Seele zu schämen, wenn einst Zeit dazu wäre, und Kunst zu machen aus der Scham . . . Als ihre Krisis überstanden war und sie anfing, sich loszulösen, holte ich sie zurück und nötigte sie, meine Freundin zu sein.
Man findet bei allen Stämmen von Mittel-Borneo die Eigentümlichkeit, dass sie Fremde nur mit Angst in die Nähe kleiner Kinder kommen sehen; bei den Punan darf niemand, der die Sprache des Stammes nicht kennt, ein Kind anrühren, da dieses sonst dumm werden muss.
In wenigen Augenblicken waren sie hinter dem Rande des Wadiufers verschwunden. Halef hatte bis jetzt kein einziges Wort gesprochen; nun brach er sein Schweigen. »Sihdi!« »Was?« »Darf ich dir etwas sagen?« »Ja.« »Kennst du den Strauß?« »Ja.« »Weißt du, wie er ist?« »Nun?« »Dumm, sehr dumm.« »Weiter!« »Verzeihe mir, Effendi, aber du kommst mir noch schlimmer vor, als der Strauß.« »Warum?«
'Ei, seht mir einmal den Toren', hohnlachte sie, 'der so dumm zwischen diesen beiden wählen konnte! Ich mache euch zu Richtern, Herrschaften, und jeden, der Augen hat.
Das war so dumm und doch so empörend, so leichtsinnig und gewissenlos, so so so so ich fand keine Worte, dem armen, wohlmeinenden Menschen für seine schmerzhafte Aufrichtigkeit zu danken. Aber als er mein Gesicht sah, machte er sich so schnell wie möglich von dannen. Das war ein schwerer, ein unglückseliger Tag. Es trieb mich fort, hinaus.
Ob wir mehr oder weniger getan haben, wird dir wenig nützen. Wir werden alles gegen dich wenden. Du bist in solchen Dingen lange zu dumm und unentschlossen, um dagegen aufkommen zu können. Wenn du dich also nicht rechtzeitig besinnst, stellen wir dich der Klasse als den Mitschuldigen Basinis hin. Dann mag er dich beschützen. Verstanden?«
Nach und nach faßte sie soviel Zutrauen, daß sie nach Rendalen zu fragen wagte; sie habe ihn nicht wiedergesehen, seitdem er ausgezogen sei. Es gehe ihm recht gut. Und nun schilderte er Rendalens Eigenheiten so, daß sie lachen mußte. Sie sah nicht dumm aus, wenn sie lachte; ganz und gar nicht. Einen Augenblick konnte dann auch das "Vielstrahlige" in ihre Augen kommen.
=dumm=, -e, -em, -en, -er, -es, stupid. =durch=, through, by. =durchbohren=, imp. bohrte durch, p.p. durchgebohrt, to bore through; insep. imp. durchbohrte, p.p. durchbohrt, to pierce. =durchbohrte=, see durchbohren. =dürr=, -e, -en, dry, faded. =Dutzend=, m. dozen. =eben=, just. =ebenso=, just so, likewise. =Ecke=, f. Ecken, corner. =eckig=, square. =ehe=, before. =Ehre=, f. honor.
»Hast du schon einmal eine blonde Frau geliebt?« fragte sie ängstlich forschend. »Ich habe keine Frau geliebt vor dir.« Dann sah sie lange vor sich hin und sagte: »Wie schrecklich dumm bin ich gewesen.« »Du?« »Ja. Weißt du, daß ich einmal furchtbar eifersüchtig gewesen bin?« »Eifersüchtig?« »Ja, auf das reizende blonde Mädchen, mit dem du zusammen sangst, auf dem Fest in der ‘Treue’