United States or Vietnam ? Vote for the TOP Country of the Week !


Es tracta d'un restaurant poc conegut pel veinat de X, on per tres amb sis pot fer-se un ressopó amb una bona ampolla. No seré pas tan ingenu que ho descobreixi als llegidors. NOTES DE LA TRANSCRIPCI

Una nit a la recerca del lloc pintoresc. Sense casa i sense sopluig. Harris preparant-se per a morir. Aparició d'un àngel. Efecte de sobtada joia en Harris. Un ressopó. Àpat. Preu alçat de la mostassa. Una batalla salvatge. Maidenhead. A la vela. Tres pescadors. A punt de marxa. Quan les escenes precedents es desenrotllaven únicament davant dels meus ulls, jo m'estava assegut al marge.

-Amb un ressopó a X... vaig afegir jo inconscientment. Harris: -Evident! És ben trist haver decidit romandre enganxats a aquesta barca.

El ressopó fou devorat, més que menjat, i amb gust hauríem ajuntat uns grogs calents si haguéssim pogut trobar el whisky; però fou impossible. Harris, interrogat sobre el que en podia haver fet, semblà, tractant-se del whisky, que no sabia de que li parlàvem. Montmorency semblava entendre-hi alguna cosa, però no va dir ni una paraula.

La nit era fosca i freda: queia una pluja fina, mentre caminàvem en mig de l'obscuritat tranquil·la del camp, i amb veu baixa ens demanàvem si anàvem de camí, tot somiant amb l'interior confortable de casa nostra, amb la clara llum travessant l'envelat protector. Ens representàvem el ressopó que faríem: res de vianda freda, amb tot de molles de pa pel damunt de la taula.