United States or Åland ? Vote for the TOP Country of the Week !


Encara no havia girat las espatllas, los pescadors alsaren un crit de sorpresa y esglay: tots los peixos que hi havia dins de las barcas, saltant y botent, tornavan á la mar salada. Pare Salvador, pare Salvador, llavors cridaren desesperats los pescadors, miréu, tots los peixos nos fujen. Pobres de nosaltres! Ah! es que 'us havem enganyat! Perdonéunos!

Llavors en mig d' aquell raig de sol, va veure á Jesus, al mateix Jesus, que portava damunt de sas espatllas la meytat del mantell que havia donat al pobre en lo portal de la ciutat. Martí saltá de son corçer pera tirarse al peus del fill de Deu que amorosament se 'l guaytava; mes ja era tart, Jesus ja havia desaparegut. Quan va passar aixó Sant Martí ja era bisbe.

Noy has de saber que aquestas espatllas y ab la ma 's va donar una petacada á sa espatlla dreta n' ha dut que pesavan mòlt mes que . Qui passa homes be podrá passar criaturas. Voléu probarho? Si vols passar, te passarè rondina 'l sant. Y sens dir mes paraulas, pren al infantò y se 'l carrega á las espatllas.

Y al dir aixó, apartá lo seu cavall que hauria fet mal al pobre vellet. Martí se 'n condolguè, y li va dir: Bon home, veritat es que no duhem diners; però encara 'ns queda quelcom que 'us fará servey. Y trayentse lo mantell de sas espatllas, lo mig partí ab la seva espasa. La una meytat se la va quedar per ell, l' altra meytat la va dar al pobre.